La Nueva Banda Timbiriche — Por Que Te Vas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por Que Te Vas" de La Nueva Banda Timbiriche.
Letra
Repíteme por favor
Por qué la separación
Dime de nuevo
Que no entendí bien esa parte
Qué fue lo que sucedió
Recuerda el pacto de amor
El juramento eternamente inseparable
Piensa un momento lo que estás diciendo
Estás llorando no puede ser cierto
Te has confundido esto es pasajero
¿Por qué te vas?
Si todo el universo está en los dos
Si aún riman tus palabras con mi voz
Si el mundo entero somos sólo tú y yo
¿Por qué te vas?
Si el cielo no ha cambiado de color
Si aún sientes mis caricias con amor
Dime por qué te vas
¿Por qué mi amor te vas, te vas?
Quiero entenderte, amor
Pero es que mi corazón
Está latiendo y no me ha dejado escucharte
Explícame por favor
Si existe algún otro amor
Dime si es eso
Y me iré sin volver a buscarte
Piensa un momento lo que estás diciendo
Estás llorando no puede ser cierto
Te has confundido esto es pasajero
¿Por qué te vas?
Si todo el universo está en los dos
Si aún riman tus palabras con mi voz
Si el mundo entero somos sólo tú y yo
¿Por qué te vas?
Si el cielo no ha cambiado de color
Si aún sientes mis caricias con amor
Dime por qué te vas
Por qué mi amor te vas, te vas
¿Por qué te vas, amor?
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Si el cielo no ha cambiado de color
Si aún sientes mis caricias con amor
Dime por qué te vas
¿Por qué mi amor te vas, te vas?
Tradução da letra
Repete me por favor
Por que a separação
Diz me outra vez
Que não entendi bem essa parte
O que aconteceu
Lembra te do pacto de amor
O juramento eternamente inseparável
Pensa no que estás a dizer
Estás a chorar não pode ser verdade
Você está confuso isso é passageiro
Porque te vais embora?
Se todo o universo está nos dois
Se ainda rimarem as tuas palavras com a minha voz
Se o mundo inteiro somos só tu e eu
Porque te vais embora?
Se o céu não mudou de cor
Se você ainda sentir minhas carícias com amor
Diz me porque te vais embora
Porque é que o meu amor te vai embora?
Quero entender-te, amor
Mas é que o meu coração
Ele está a bater e não me deixou ouvir te
Explica me por favor
Se existe algum outro amor
Diz me se é isso
E vou-me embora sem voltar a procurar-te
Pensa no que estás a dizer
Estás a chorar não pode ser verdade
Você está confuso isso é passageiro
Porque te vais embora?
Se todo o universo está nos dois
Se ainda rimarem as tuas palavras com a minha voz
Se o mundo inteiro somos só tu e eu
Porque te vais embora?
Se o céu não mudou de cor
Se você ainda sentir minhas carícias com amor
Diz me porque te vais embora
Por Que meu amor você vai, você vai
Porque te vais embora, amor?
Porque te vais embora?
Porque te vais embora?
Porque te vais embora?
Se o céu não mudou de cor
Se você ainda sentir minhas carícias com amor
Diz me porque te vais embora
Porque é que o meu amor te vai embora?