La Máquina de Hacer Pájaros — Ruta Perdedora letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruta Perdedora" de La Máquina de Hacer Pájaros.

Letra

Se de un amigo que habla con los peces
Se de un mundo en el espacio habitado por un dios
Se que vivirmucho es mucho mejor
Y yo se también que mi vida es tan triste
Como un tonto me creí lo que dijiste
«nuestra vida seráblanca y buena
Nuestra casa será verdadera
Nuestra ciudad será hermosa desde hoy
Y ahora escucho que la casa grita
«Bienvenidos a la ruta perdedora»
Se que nunca seré un buen payaso
Se que mi vida es triste y que vivo con dolor
Se que a veces ni siquiera soy yo
Y no se quíen es el tonto en el espejo
Y mi alma no me quiere y se va lejos
Y busco un sonido en las paredes
Y me escapo con los trenes
Y en las calles me persigo con razón
Y por las calles luminosas me gritan
«Bienvenido a la ruta perdedora»

Tradução da letra

Sei de um amigo que fala com os peixes
Se de um mundo no espaço habitado por um deus
Eu sei que vivermuito é muito melhor
E eu sei também que a minha vida é tão triste
Como um tolo acreditei no que disseste
"nossa vida seráblanca e boa
Nossa casa será verdadeira
Nossa cidade será linda a partir de hoje
E agora ouço a casa a gritar
"Bem-vindos à rota perdedora»
Sei que nunca serei um bom palhaço
Sei que a minha vida é triste e que vivo com dor
Sei que às vezes nem sou eu
E não se quiem é o tolo no espelho
E minha alma não me ama e vai longe
E procuro um som nas paredes
E fugi com os comboios
E nas ruas eu me persigo com razão
E pelas ruas luminosas gritam comigo
"Bem-vindo à rota perdedora»