La Mosca Tsé Tsé — El Otro Lado De Los Cuentos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Otro Lado De Los Cuentos" de La Mosca Tsé Tsé.
Letra
Visperas de carnaval
A ella no le gusta el sol
Y nos sentamos a charlar
De la locura
No sé que me quiso decir
No la puedo descifrar
Pero cada vez que abre la boca
Me deslumbra
Siempre esta del otro lado de los cuentos
Siempre esta del otro lado de los cuentos
Y me hace feliz
Nos vimos sólo una vez ymas
Ella decidió el lugar
Quedaba justo al otro lado
De su planeta
Ni siquiera la besé
Mi boca nunca se animó
Sólo le roce la piel blanca
De sus manos
Siempre esta del otro lado de los cuentos
Todo terminó tan mal
Creo que no la abarqué
Sigo buscando en la sal
Cada respuesta
Un dia se voló la sien
Y arrojé su cuerpo al mar
Y prometi volverla a ver
En cuanto pueda
Oh, oh mi amor
No me dejes de este lado de los cuentos
No me dejes de este lado de los cuentos
Que me hace sufrir…
Tradução da letra
Visperas de carnaval
Ela não gosta do sol
E sentámo nos para conversar
Da loucura
Não sei o que me quis dizer
Não consigo decifrar
Mas sempre que abre a boca
Deslumbra me
Está sempre do outro lado das histórias
Está sempre do outro lado das histórias
E faz me feliz
Só Nos vimos uma vez ymas
Ela decidiu o lugar
Ficava do outro lado
Do seu planeta
Nem sequer a beijei
A minha boca nunca se animou
Só esfrega a pele branca
De suas mãos
Está sempre do outro lado das histórias
Tudo acabou tão mal
Acho que não a cobri
Continuo a procurar no sal
Cada resposta
Um dia rebentou a têmpora
E atirei o corpo dele para o mar
E prometi voltar a vê la
Assim que puder
Oh, oh meu amor
Não me deixes deste lado das histórias
Não me deixes deste lado das histórias
Que me faz sofrer…