La Mosca Tsé Tsé — Ceniceros letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ceniceros" de La Mosca Tsé Tsé.
Letra
Si, Si, Si, Si!
Hace tantos ceniceros que te espero
Hace tantos desayunos que no estás
La culpa no la tienen los carteros
Mi amor
Son esas cartas las que nos hacen llorar
Un amanecer en Bariloche
Un atardecer en Singapur
Por estar en el asiento de tu coche
Esta noche
Daría todo el oro del Perú
Y si la luna
Fuma y se esfuma
Si la razón deja de tener razón
Será que nada será igual
Que no puedo ser imparcial
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Si, Si, Si, Si
Si, Si, Si, Si!
Voy a declararte mi inocencia
En todas las custiones del amor
Te quiero declarar mi competencia
Florencia
Para manejar la situación
Y si la luna
Fuma y se esfuma
Si la razón deja de tener razón
Será que nada será igual
Que no puedo ser imparcial
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Si no fuera por el fuego
Tu traición o mi rencor
Yo podría controlar mi corazón
Será que nada será igual
Que no puedo ser imparcial
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Entre lo que me hace bien o me hace mal
Tradução da letra
Sim, Sim, Sim, Sim!
Faz tantos cinzeiros que te espero
Faz tantos pequenos almoços que não estás
A culpa não é dos carteiros
Meu amor
São essas cartas que nos fazem chorar
Um amanhecer em Bariloche
Um pôr do sol em Cingapura
Por estar no assento do seu carro
Esta noite
Daria todo o ouro do Peru
E se a lua
Fuma e desaparece
Se a razão deixar de ter razão
Será Que nada será igual
Que não posso ser imparcial
Entre o que me faz bem ou me faz mal
Sim, Sim, Sim, Sim
Sim, Sim, Sim, Sim!
Vou declarar a minha inocência
Em todas as custões do amor
Quero declarar te a minha competência
Florença
Para lidar com a situação
E se a lua
Fuma e desaparece
Se a razão deixar de ter razão
Será Que nada será igual
Que não posso ser imparcial
Entre o que me faz bem ou me faz mal
Se não fosse pelo fogo
A tua traição ou o meu rancor
Eu poderia controlar meu coração
Será Que nada será igual
Que não posso ser imparcial
Entre o que me faz bem ou me faz mal
Entre o que me faz bem ou me faz mal
Entre o que me faz bem ou me faz mal