La Mississippi — Celda Gris letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celda Gris" de La Mississippi.
Letra
Si su señoría
Cumplo mi condena
Corto fue mi crimen
Y larga es mi pena
Noches de cemento
Y días que me queman
Aquí siempre es invierno
Nunca primavera
Y para usted no soy nadie
Solo en esta
Celda gris
Oiga señor juez
Tengo blues en esta
Celda gris
Si su señoría
Lo hecho está hecho
De poco me sirve
El arrepentimiento
Yo vivo entre motines
Colchones que se queman
Tardes de visita
Y días de limpieza
Y para usted no soy nadie
Solo en esta
Celda gris
Oiga señor juez
Tengo blues en esta
Celda gris
Oiga señoría
Si tan sólo pudiera
Caminar fumando
Por una vereda
Sentir el calor
Del cuerpo de mi negra
Esta es una larga
Una larga espera
Para usted no soy nadie
Solo en esta celda gris
Oiga señor juez
Tengo blues en esta
Celda gris
Y para usted no soy nadie
Solo en esta
Celda gris
Oiga señor juez
Tengo blues en esta
Celda gris
Oiga señor juez
Tengo blues en esta
Celda gris
Oiga señor juez
Tengo blues en esta
Celda gris
Soy sólo un expediente
En esta celda gris
Por una mala transa
En esta celda gris
Tradução da letra
Sim Meritíssimo
Cumpro a minha pena
O Corto foi o meu crime
E longa é a minha pena
Noites de cimento
E dias que me queimam
Aqui é sempre inverno
Nunca primavera
E para si não sou ninguém
Só nesta
Célula cinzenta
Sr juiz
Tenho blues nesta
Célula cinzenta
Sim Meritíssimo
O que está feito está feito
De pouco me serve
Arrependimento
Eu vivo entre motins
Colchões que queimam
Noites de visita
E dias de limpeza
E para si não sou ninguém
Só nesta
Célula cinzenta
Sr juiz
Tenho blues nesta
Célula cinzenta
Meritíssimo
Se pudesse
Andar fumando
Por um passeio
Sentir o calor
Do corpo da minha negra
Esta é uma longa
Uma longa espera
Para si não sou ninguém
Só nesta célula cinzenta
Sr juiz
Tenho blues nesta
Célula cinzenta
E para si não sou ninguém
Só nesta
Célula cinzenta
Sr juiz
Tenho blues nesta
Célula cinzenta
Sr juiz
Tenho blues nesta
Célula cinzenta
Sr juiz
Tenho blues nesta
Célula cinzenta
Sou apenas um ficheiro
Nesta célula cinzenta
Por uma má transa
Nesta célula cinzenta