La Ley — Shygun letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shygun" de La Ley.

Letra

Un simulacro de hablar cuando hay que callar
despierta ganas de hallar lo que hay que ocultar
pequeos dados rodando para rifar
el vrtigo de apostar con su vida
Mirando por el tambor de un revlver
girando duerme una bala nerviosa
que espera ansiosa el momento de impacto
con una mente que suda su pacto
Doo doo shygun lejos de un xtasis
eres el sueo animal que sent
doo doo shygun candente frenes
eres demencia animal que viv
Tratando de improvisar la jugada
el tiempo permanece suspendido
el ceo de una mirada que expresa
la despedida de un viaje sin vuelta
(desde que te fuiste nada es igual
el sabor del dolor desde que te fuiste)
Doo doo shygun lejos de un xtasis
eres el sueo animal que sent
doo doo shygun candente frenes
eres demencia animal que viv
y que sent y que viv y que sent

Tradução da letra

Uma simulação de falar quando é preciso calar a boca
desperta vontade de encontrar o que há para esconder
pequenos dados rolando para rifar
o vrtigo de apostar com sua vida
Olhando para o tambor de um revlver
girando dorme uma bala nervosa
que espera ansiosa pelo momento de impacto
com uma mente que transpira seu pacto
Doo doo shygun longe de um xstase
és o sonho animal que sentas
doo doo shygun quente frenes
você é insanidade animal que vive
Tentando improvisar a peça
o tempo permanece suspenso
o ceo de um olhar expressando
a despedida de uma viagem sem regresso
(desde que você saiu nada é igual
o sabor da dor desde que te foste embora)
Doo doo shygun longe de um xstase
és o sonho animal que sentas
doo doo shygun quente frenes
você é insanidade animal que vive
e que sent e que viv e que sent