La Ley — Guerras de amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guerras de amor" de La Ley.
Letra
Veo que te alejas de mis ojos,
lo descubrí mirando fotos,
como una densa lluvia y gotas de metal,
este peso nos va a destrozar.
Aunque haya quedado
todo olvidado,
siempre habrá una luz
que nos permita ver.
Todas las historias
de nuestra memoria
desaparecen.
Ahora soy el que te llevará,
donde tu destino es mi destino.
Soy el que te piensa,
cuando dejes de sufrir
también podrás ganar guerras de amor,
guerras de amor, guerras de amor,
guerras de amor.
Ahora veo puentes que están rotos
y se cayeron poco a poco,
como una densa lluvia y gotas de metal,
este peso nos va a destrozar.
Aunque haya quedado
todo sepultado,
siempre habrá una luz
que nos permita ver.
Todas las historias
de nuestra memoria
desaparecen.
Ahora soy el que te llevará,
donde tu destino es mi destino.
Soy el que te piensa,
cuando dejes de sufrir
también podrás ganar…
Ahora soy el que te llevará,
donde tu destino es mi destino.
Soy el que te piensa,
cuando dejes de sufrir
también podrás ganar guerras de amor,
guerras de amor, guerras de amor.
Cuando dejes de sufrir
también podrás ganar guerras de amor,
guerras de amor, guerras de amor.
Cuando dejes de sufrir
también podrás ganar guerras de amor.
Tradução da letra
Vejo que te afastas dos meus olhos,
eu descobri olhando fotos,
como uma chuva densa e gotas de metal,
este peso vai destruir-nos.
Mesmo que tenha ficado
tudo esquecido,
sempre haverá uma luz
deixe-nos ver.
Todas as histórias
da nossa memória
desaparecem.
Agora sou eu que te levo,
onde o teu destino é o meu destino.
Sou eu que te estou a pensar,
quando parares de sofrer
você também poderá ganhar guerras de amor,
guerras de amor, guerras de amor,
guerras de amor.
Agora vejo pontes que estão quebradas
e eles caíram pouco a pouco,
como uma chuva densa e gotas de metal,
este peso vai destruir-nos.
Mesmo que tenha ficado
tudo enterrado,
sempre haverá uma luz
deixe-nos ver.
Todas as histórias
da nossa memória
desaparecem.
Agora sou eu que te levo,
onde o teu destino é o meu destino.
Sou eu que te estou a pensar,
quando parares de sofrer
você também pode ganhar…
Agora sou eu que te levo,
onde o teu destino é o meu destino.
Sou eu que te estou a pensar,
quando parares de sofrer
você também poderá ganhar guerras de amor,
guerras de amor, guerras de amor.
Quando parares de sofrer
você também poderá ganhar guerras de amor,
guerras de amor, guerras de amor.
Quando parares de sofrer
você também poderá ganhar guerras de amor.