La Granja — Soy así letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soy así" de La Granja.
Letra
Sé que estoy a un paso del infierno,
y que a tu lista negra he ido a parar.
Vivo en el pecado y no sé rezarle a nadie,
ni siquiera sé pedir perdón.
Y ahora es tarde para que aprenda,
no es momento de dar lecciones.
Soy así, así y así yo seguiré.
Soy así, así y así me quedaré.
Tengo el alma llena de mentiras,
unas mías y otras de los dos.
Viajo a la deriva
como un barco abandonado
justo en medio de la tempestad.
Siempre caigo en la misma piedra,
nunca acierto en tus planes.
Soy así, así y así yo seguiré.
Soy así, así y así me quedaré.
Tú me miras mal
si no pienso igual que tú.
Tú me miras mal
cuando digo que no cambiarás
mi manera de ser.
Y ahora es tarde para que aprenda,
no es momento de dar lecciones.
Soy así, así y así yo seguiré,
Soy así, así y así me quedaré.
Soy así, así y así yo seguiré,
Soy así, así y así me quedaré.
Soy así, así y así yo seguiré,
Soy así, así y así me quedaré.
Tradução da letra
Sei que estou a um passo do inferno,
e que fui parar à tua lista negra.
Vivo no pecado e não sei rezar a ninguém,
nem sei pedir desculpa.
E agora é tarde para eu aprender,
não é hora de dar lições.
Sou assim, assim e assim eu seguirei.
Sou assim, assim e assim ficarei.
Tenho a alma cheia de mentiras,
umas minhas e outras de ambos.
Viajo à deriva
como um navio abandonado
mesmo no meio da tempestade.
Eu sempre caio na mesma pedra,
nunca acerto nos teus planos.
Sou assim, assim e assim eu seguirei.
Sou assim, assim e assim ficarei.
Tu olhas para mim mal
se não penso como tu.
Tu olhas para mim mal
quando digo que não vais mudar
a minha maneira de ser.
E agora é tarde para eu aprender,
não é hora de dar lições.
Sou assim, assim e assim eu seguirei,
Sou assim, assim e assim ficarei.
Sou assim, assim e assim eu seguirei,
Sou assim, assim e assim ficarei.
Sou assim, assim e assim eu seguirei,
Sou assim, assim e assim ficarei.