La Granja — Qué Grande es el Cine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Qué Grande es el Cine" de La Granja.
Letra
Si las paredes pudieran hablar
me podrías comprender.
Si ella contara toda la verdad
te podrías convencer.
Un óscar al guión,
otro para la interpretación.
¡Qué grande es el cine
y qué grandes todas las actrices!
Todo es un gran guiñol.
No sé qué historia habrá ido a contar,
cuál va a ser la explicación.
Que se prepare el que vaya detrás,
ella apunta al corazón.
Que empiece la función,
se desborda la imaginación.
¡Qué grande es el cine
y qué grandes todas las actrices!
Todo es un gran guiñol.
Unos son marionetas
y otros tiran de las cuerdas.
Unos son marionetas
¡oh no!
Un óscar al guión,
otro para la interpretación.
¡Qué grande es el cine
y qué grandes todas las actrices!
Todo es un gran guiñol.
Luces, cámara, acción …
Todo es un gran guiñol …
Tradução da letra
Se as paredes pudessem falar
podes compreender-me.
Se ela contasse a verdade
podes convencer-te.
Um óscar para o guião,
outro para interpretação.
Que grande é o cinema
e que grandes todas as atrizes!
Tudo é um grande piscar de olhos.
Não sei que história terá ido contar,
qual será a explicação.
Que se prepare o que vai atrás,
ela aponta para o coração.
Que comece a função,
a imaginação está a transbordar.
Que grande é o cinema
e que grandes todas as atrizes!
Tudo é um grande piscar de olhos.
Uns são marionetas
e outros puxam as cordas.
Uns são marionetas
oh não!
Um óscar para o guião,
outro para interpretação.
Que grande é o cinema
e que grandes todas as atrizes!
Tudo é um grande piscar de olhos.
Luzes, câmera, ação …
Tudo é um grande piscar de olhos …