La Gossa Sorda — Respira letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Respira" de La Gossa Sorda.
Letra
Som d’un poble que respira
La frescor del taronger
He tornat a vagar desficiós
Pels carrers del meu poble
Paissatge de grues i pols
Em van ofegant les hores
La vida passa com una processó
Amb regust d’immobiliaria
Cacics i llepons, recepta milenaria
El que el poble vota va a missa
Columna de ciris obedient i sumissa
Seguint a la santa patronal
Camina segura la gent normal
I senyors amb maletins que compren terres
I venen sol·lucions de futur per cuatre perres
I ajuntaments obedients i també somrients
I un grapat de policies armats fins a les dents
Respira! sents com s’accelera el cor
Respira! sents com s’accelera el cor
Refarem l’alternativa i encendrem cada racó
Respira!
I he tornat a vagar orgullós
Pels carrers del meu poble
Resposta i color
Ja van despertant les hores
Que la sang córrega encessa pel teu cos
I la paraula no ens quede buida esta nit de foc
En bacanal col·lectiva
El que el poble vota va a missa
Columna de ciris obedient i sumissa
Seguint a la santa patronal
Camina segura la gent normal
Inmigrants que sobreviuen com poden
I grans emprenedors que quan poden ens roben
I besen l’estampeta mentre es peguen colps al pit
Pagant tres euros l’hora, que fàcil fer-se ric
Respira! sents com s’accelera el cor
Respira!
Respira! sents com s’accelera el cor
Refarem l’alternativa i encendrem cada racó
Respira! sents com s’accelera el cor
Respira!
Respira! sents com s’accelera el cor
Refarem l’alternativa i encendrem cada racó
Pare mire i no puc evitar
Tota la rabia que puc aportar
Vull mantindre la conciència intacta
Ben agarrat, ben agarrat
Jo tinc el mànec molt ben agarrat
Agafe paraules, dispare conceptes que tu no pots imaginar
I si la roda roda
I tu formes part de la cosa
Pot canviar d’un gir el tema
I aprendràs a tragar terra
I si la roda roda
I tu formes part de la cosa
Pot canviar d’un gir el tema
I aprendràs a llepar sorra
Matemàtica, curiosa existència
Vivint component
Somiant amb la lluna
Pare mire i no puc evitar
Tota la rabia que puc aportar
Vull mantindre la conciència intacta
Ben agarrat, ben agarrat
Jo tinc el mànec molt ben agarrat
Agafe paraules, dispare conceptes que tu no pots imaginar
Matemàtica, curiosa existència
Vivim com podem
Somiant amb la lluna
Matemàtica, curiosa existència
Esclaus d’un nou temps
Pistoles de fusta
Matemàtica, curiosa existència
Vivim com podem
Sense full de ruta
Respira!
Respira! Respira!
Respira!
Respira!
Respira! Respira!
Respira!
Respira!
Respira! Respira!
Respira!
Respira!
Respira! Respira!
Respira
Tradução da letra
Som d'un poble que respira
O frescor do taronger
He tornat a vaguear desficiós
Pels carrers del meu poble
Paissatge de grues I pols
Em van ofegant les hores
A vida passa com uma processou
Amb regust d'immobiliaria
Cacics I llepons, recepta milenar
Aquele que o poble vota vai para missa
Coluna de ciris obedient I submissa
Siga a santa padroeira
Caminha com segurança a gent normal
I senyors amb maletins que comprem terres
I venen sol * lucions de futur per quatre perres
I ajuntaments obedients i també somrients
I un grapat de policies armats fins a les dents
Respira! sents com s'accelera el cor
Respira! sents com s'accelera el cor
Refarem l'alternativa I inflamrem cada racó
Respira!
I he tornat a vagar orgulhos
Pels carrers del meu poble
Resposta i cor
Ja van despertant les hores
Que a sang córrega encessa pel teu cos
I la paraula no ens quede buida esta nit de foc
Em bacanal col * lectiva
Aquele que o poble vota vai para missa
Coluna de ciris obedient I submissa
Siga a santa padroeira
Caminha com segurança a gent normal
Imigrantes que sobrevoam com podem
I grans emprenedors que Quan poden ens roben
I besen l'estampeta mentre es coluen colps al pit
Pagant tres euros l'hora, que fàcil fer-se ric
Respira! sents com s'accelera el cor
Respira!
Respira! sents com s'accelera el cor
Refarem l'alternativa I inflamrem cada racó
Respira! sents com s'accelera el cor
Respira!
Respira! sents com s'accelera el cor
Refarem l'alternativa I inflamrem cada racó
Pare olhe eu não puc evitar
Tota a raiva que puc trazer
Vull mantindre a consciência intacta
Ben agarrat, ben agarrat
Jo tinc o mànec molt ben agarrat
Agafe paraules, atire conceptes que você não pode imaginar
I se a roda roda
I tu formes part da coisa
Pot canviar d'un gir o tema
Aprenderás a engolir terra
I se a roda roda
I tu formes part da coisa
Pot canviar d'un gir o tema
Aprenderás a llepar sorra
Matemática, uma existência curiosa
Componente viva
Sonhando com a lua
O mito do Pai e eu não podemos evitar
Toda a raiva que eu posso fornecer
Quero manter o espírito intacto.
Bem lutado, bem lutado
Eu tenho o punho muito bem lutado
Palavras seguras, conceitos depreciativos que não podes imaginar
Matemática, uma existência curiosa
Vivemos o mais que podemos
Sonhando com a lua
Matemática, uma existência curiosa
Escravos de um novo tempo
Armas de madeira
Matemática, uma existência curiosa
Vivemos o mais que podemos
Sem um roteiro
Respira!
Respira! Respira!
Respira!
Respira!
Respira! Respira!
Respira!
Respira!
Respira! Respira!
Respira!
Respira!
Respira! Respira!
Respirar