La Gossa Sorda — L'Himne Del Desencant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Himne Del Desencant" de La Gossa Sorda.
Letra
I després d’esmorçar et van dir que sobraves
Que no queda faena per tots els que som
Que les coses van mal, són fabes contades
Tu que tant admiraves la pols del millor dels sistemes del món
Que et vas trobar sol enmig de la selva
S’acava el subsidi s’enfonsa el teu món
No havien pactat cap pla de rescat del teu cas
I el millor dels sistemes del món t’ha deixat a un racó com a un gos
I vas escoltar la veu dels que marxen
Per sendes novelles camí del combat
Vullgueres sumar-te, trencar les muralles
Però la panxa prudent ja entonava el teu cant
L’himne del desencant
I passaven els dies amb més pena que glòria
T’has trobat dins d’un tunel i no veus el final
T’has vist a tu mateix penjat d’una corda
I buscaves culpables per baix
Els que abans eren els teus companys
Renegaves perdut davant la pantalla
I somiaves l’ajuda que ploguera de dalt
Renunciaves cansat a iniciar la batalla
I parlaves de coses banals
Entonant l’himne del desencant
I vas escoltar la veu dels que marxen
Per sendes novelles camí del combat
Vullgueres sumar-te, trencar les muralles
Però la panxa prudent ja entonava el teu cant
L’himne del desencant
Tinc un carret que vola i una novia de goma i porte jo el ciri més llarg de
tota la processó
La meua moto és la millor, la meua moto és la millor
Tinc un carret que vola i una novia de goma i porte jo el ciri més llarg de
tota la processó
La meua moto és la millor, la meua moto és la millor
L’himne del desencant, l’himne del desencant, l’himne del desencant,
l’himne del desencant
Tradução da letra
E depois do pequeno-almoço disseram-nos que os sobraves
Isso não é feito por tudo o que somos
Que as coisas estavam más, dizem fabes
Ambos admiram o pulso dos melhores sistemas do mundo.
Vais encontrar o sol no meio da selva
Será que acava o subsídio vai afundar para o seu mundo
Não tinham concordado com nenhum plano de resgate do seu caso.
E os melhores sistemas do mundo que você deixou em um canto como um cão
E vais ouvir a voz dessa licença
Para caminhos, romances, O Caminho do combate
Os Vullgueres unem-se, quebram as paredes
Mas o ventre sábio como entonava o teu canto
O hino do desencanto
E os dias passaram com mais valor que glória
Encontraste dentro de um túnel e não consegues ver o fim
Já te viste pendurado numa corda?
E querem culpar o low
Aqueles que outrora foram teus pares
Renegados perdidos à frente do ecrã
E somiaves a ajuda que ploguera acima
Renuncia cansado para começar a batalha
E estávamos a falar de coisas triviais.
Dizendo o hino do desencanto
E vais ouvir a voz dessa licença
Para caminhos, romances, O Caminho do combate
Os Vullgueres unem-se, quebram as paredes
Mas o ventre sábio como entonava o teu canto
O hino do desencanto
Eu tenho um carrinho que voa e uma namorada de borracha e porte eu a vela mais tempo
toda a procissão
A minha bicicleta é a melhor, a minha bicicleta é a melhor
Eu tenho um carrinho que voa e uma namorada de borracha e porte eu a vela mais tempo
toda a procissão
A minha bicicleta é a melhor, a minha bicicleta é a melhor
O hino do desencanto, o hino do desencanto, o hino do desencanto,
o hino do desencanto