La Fouine — Le Temps Nous Rattrape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Temps Nous Rattrape" de La Fouine.
Letra
Parfait, le temps nous rattrappe
J’peux pas rester un peu plus longtemps
Donc je me met bien j’avance en prenant du bon temps
Oui j’avance et j’me prend pas la tete
Comme ya qu’sa a faire
Parfait, le temps nous rattrappe
J’peux pas rester un peu plus longtemps
Donc je me met bien j’avance en prenant du bon temps
Oui j’avance et j’me prend pas la tete
OéOé
Un jour P.P.D.A annoncera mon décès, pas besoin de plaider victime de n’pas
etre un pédé,
La faucheuse me fait des signes et moi j’me fait des films
J’reste vrai leurs vies est trafiqués comme les seins de lil’kim
J’ai beau signé des contrats.
Baissé son froc a Pe-Tra c’est rare comme un blanc dans un foyer sonacotra.
OK
J’attend mon heure, J’attend mon train j’suis sur la voix ferré.
J’men vais rejoindre Marvin, Brel et Léo ferré.
C’est claire que les gens s’detourne de toi car ton rap les écoeurs
Ton rap touche du bois tandis qu’le miens touche les coeurs.
OK
Le temps sa va vite pclus rien ne
Jme rapel quand dans mes textes je crier 1.9.9.6.
OK
C’est pour les reufs de Chatou, mureaux, Mantes la jolie, qui reve de tass
aussi bonne qu’Angelina Jolie.
OK
Les embrouilles c’est comme les joints sa s’tasse entre les potes avec les
grosses tass hé ben on s’fait des passes.
OK
Parfait, le temps nous rattrappe
J’peux pas rester un peu plus longtemps
Donc je me met bien j’avance en prenant du bon temps
Oui j’avance et j’me prend pas la tete
Comme ya qu’sa a faire
Parfait, le temps nous rattrappe
J’peux pas rester un peu plus longtemps
Donc je me met bien j’avance en prenant du bon temps
Oui j’avance et j’me prend pas la tete
Baby
J’partirai avec des biff ou des diez,
J’irai rejoindre les plumes ou la braise, les tunes ou la serm
Les promenades ou la baise
C’est dead, dead et le vice a repris les commandes, on achete pas l’respect
d’la rue comme on achète une allemande, un vrai bonhomme tu l’est ou pas on est
d’accord.
On achete pas l’repect d’sa ville avec un album hardcore
OK
C’est la guerre et j’le pairai de ma chaire c''est moin chère que de perdre un
être chère est-ce claire?
OK
J’ai reflichie de ne jamais flechir
J’suis loin d"etre parfait
J’revais d’etre en haut moi qui etait par terre.
OK
Faut te mefier qui dort moi j’ai pas l’temps d’midor j’garde ma fierté au
mitard toi t’est mi-homme mi-porc.
J’ai ressorti ma cagoule et mon glock, le cimetiere m’attend ou bien l’maton
Hé tien s’matin dans mon fut j’ai ranger Satan
Hé j’connais mon biff pour lui j’ai sorti le chrome.
Le micro ne fait pas l’rappeur et la peine ele ne fait pas l’homme
Parfait, le temps nous rattrappe
J’peux pas rester un peu plus longtemps
Donc je me met bien j’avance en prenant du bon temps
Oui j’avance et j’me prend pas la tete
Comme ya qu’sa a faire
Parfait, le temps nous rattrappe
J’peux pas rester un peu plus longtemps
Donc je me met bien j’avance en prenant du bon temps
Oui j’avance et j’me prend pas la tete
OéOé
Tradução da letra
Perfeito, o tempo alcança-nos.
Não posso ficar mais tempo.
Então eu fico bem eu avanço fazendo um bom tempo
Sim, vou seguir em frente e não vou tirar a cabeça.
Como já está a fazer
Perfeito, o tempo alcança-nos.
Não posso ficar mais tempo.
Então eu fico bem eu avanço fazendo um bom tempo
Sim, vou seguir em frente e não vou tirar a cabeça.
Oeoe
Um dia a polícia vai anunciar a minha morte, não há necessidade de se alegar vítima do não.
ser maricas,
O cortador de relva dá-me sinais e eu faço-me filmes.
Eu mantenho-me fiel. as suas vidas são adulteradas como as mamas do Lil'Kim.
Assinei contratos.
Baixei as calças para PE-Tra. é raro como um homem branco numa casa de sonacotra.
BEM
Estou à espera da minha hora, estou à espera do meu comboio estou na voz de ferro.
Vou juntar-me ao Marvin, ao Brel e ao Leo ferré.
É claro que as pessoas se afastam de ti porque o teu rap as enoja.
O teu rap toca madeira enquanto o meu toca corações.
BEM
O tempo passa rápido pcclus nada
Lembra-me quando nas minhas mensagens eu grito 1.9.9.6.
BEM
É para os Reuts de Chatou, mureaux, Mantes la jolie, que reve de tass
tão boa como a Angelina Jolie.
BEM
O tangles é como as juntas o seu copo entre os amigos com o
big tass. Estamos a jogar passes.
BEM
Perfeito, o tempo alcança-nos.
Não posso ficar mais tempo.
Então eu fico bem eu avanço fazendo um bom tempo
Sim, vou seguir em frente e não vou tirar a cabeça.
Como já está a fazer
Perfeito, o tempo alcança-nos.
Não posso ficar mais tempo.
Então eu fico bem eu avanço fazendo um bom tempo
Sim, vou seguir em frente e não vou tirar a cabeça.
Bebe
Vou-me embora com o biff ou o diez.,
Vou juntar-me às penas ou às brasas, às músicas ou ao serm.
Caminhadas ou fodidas
Está morto, morto e os costumes receberam ordens, não compramos respeito.
da rua enquanto compramos um alemão, um bom homem você é ou não nós somos
certo.
Não compramos a reputação da cidade dele com um álbum hardcore.
BEM
É a guerra e eu pagarei do meu púlpito. é menos caro do que perder um.
ser cara é claro?
BEM
Pensei que nunca mais me curvaria.
Estou longe de ser perfeito.
Estava a voltar de estar lá em cima no chão.
BEM
Você deve mefier que me dorme eu não tenho tempo para midor eu mantenho meu orgulho em
és meio humano, meio porco.
Saí do meu bairro e da minha glock, o cemitério está à minha espera ou do bandido
Ei tien é Manhã No meu rabo ranger Satanás
Conheço o meu biff por ele, tirei o cromado.
O microfone não faz o rapper e o problema dele não faz o homem
Perfeito, o tempo alcança-nos.
Não posso ficar mais tempo.
Então eu fico bem eu avanço fazendo um bom tempo
Sim, vou seguir em frente e não vou tirar a cabeça.
Como já está a fazer
Perfeito, o tempo alcança-nos.
Não posso ficar mais tempo.
Então eu fico bem eu avanço fazendo um bom tempo
Sim, vou seguir em frente e não vou tirar a cabeça.
Oeoe