La Fouine — Débuter en bas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Débuter en bas" de La Fouine.
Letra
Débuter en bas, l’impotant c’est d’y croire
Rever d’autre part, meme en touchant le fond
Fais briller ton étoile
Débuter en bas, l’important c’est d’y croire
Rever d’autre part, meme en touchant le fond
Fais briller ton etoile
Debuter en bas, l’important c’est d’y croire
Rever d’autre part meme en touchant le fond
Fais briller ton étoile
Yeah tu passais en gamos trop nice
Pendant qu’on te regardait vénère moi et mes sacs Leader Price
C’est la merde, c’est le hess Rap francais
En période de vache maigre, j’bouffe au KFC
Yeah parcequ’on a tous envie d’y croire, tous envie d’y croire, dans le noir
tous envie d’y voir
Yeah Parcequ’on ne mange pas de n’imprte quel pain
Petit j'étais personne et je revais d’etre quelqu’un
Cache tes courses maman quand tu reviens de chez Coluche
Au quartier on se fout de ma gueule la zeti est mon refuge
Yeah quand j’y pense j'étais trop bete
Tu ne pensais qu’a nous nourrir et moi je ne pensais qu’aux competes
Aux competes, aux feumeux, en zompri toujours a l’heure
La vie m’a dit je t’aime ouèh I love you for Never
Yeah, Quoi de neuf Fouiny Baby
Lèves ta main en l’air si comme moi t’as
Frere t’as commencé en bas
Affronté les hauts les bas
Ne marche pas sur mes pas
Ne deviens pas ce que tu n’es pas
Vis sur ton I-phone
Mattes comme on charbonne
J’ai goutté la vie mouahh
Wallah elle est trop bonne
Ouèh je revais d’etre au top
Au square je grattais des clopes
J’ai vu des chlades faire leur pélerinage au Cofee Shop
Ouèh que dieu me pardonne, ouèh que Dieu les pardonne
Avec un flow en carton, j' me demande comment tu cartonnes
Yeah, j’ai mal au ventre j’ai meme pas dejeuner
En cours j’aimerais faire mes devoirs mais mon stylo a jeuner
Je n’ai, je n’ai jamais donner aucun blazz
En Garde A Vue je décorais les murs de mes petites phrases
Yaeh frere et si sa sent le poulet
Prends tes jambes a ton coup n’oublie pas ton col roulé
Yeah quoi d’neuf Fouiny Baby
Lèves ta main en l’air si comme moi t’as
Le ciel est la limite
Le ciel est la limite
Le ciel est la limite
Le ciel est la limite
Le ciel est la limite
Le ciel est la limite
Le ciel est la limite
Le ciel est la limite
Tradução da letra
Para começar no fundo, o impotente é acreditar nele.
Revisão por outro lado, mesmo tocando o fundo
Make your star shine
A partir do fundo, o importante é acreditar nele.
Revisão por outro lado, mesmo tocando o fundo
Make your star shine
Debut at the bottom, the important thing is to believe in it
Revisão por outro lado, mesmo tocando o fundo
Make your star shine
Sim, estiveste em gamos muito bem.
Enquanto estávamos a ver-te a venerar-me a mim e ao meu líder Price bags
É a merda, é o Rap Hess
Em tempo de vacas magras, como na KFC.
Sim, porque todos queremos acreditar, todos queremos acreditar, no escuro.
todos querem ver
Sim, porque não comemos pão.
Little I was nobody and I was back to be someone
Esconde a tua mãe das compras quando voltares de Coluche.
No bairro não nos importamos com a minha boca o zeti é o meu refúgio
Sim, quando penso nisso, fui demasiado estúpido.
Só pensaste em alimentar-nos e eu só pensei em competir.
Para as competições, para os feumeux, em zompri sempre a tempo
A vida disse-me que te amo por nunca
Yeah, what's up Fouiny Baby
Levanta a mão no ar Se gostas de mim
Irmão, começaste lá em baixo.
Enfrentaram os altos e baixos
Não sigas os meus passos
Não te tornes no que não és
Vai-te lixar.
Mattes como charbonne
Deixei cair a vida.
Wallah, ela é boa demais.
Eu estava de volta ao topo
Na Praça eu estava coçando sinos
Vi os chlades a fazerem a sua peregrinação à loja Cofee.
Deus me perdoe, Deus os perdoe.
Com um fluxo de papelão, eu me pergunto como você papelão
Sim, tenho uma dor de estômago. nem sequer almocei.
Na aula eu gostaria de fazer meu dever de casa mas minha caneta tem juventude
Eu tenho, eu nunca dei nenhum blazz
Em guarda à vista decorei as paredes com as minhas frases.
Yaeh frere e se ela cheirar frango
Leva as pernas contigo não te esqueças da gola alta
Yeah what's New Fouiny Baby
Levanta a mão no ar Se gostas de mim
O céu é o limite
O céu é o limite
O céu é o limite
O céu é o limite
O céu é o limite
O céu é o limite
O céu é o limite
O céu é o limite