La Firma — En Donde Estas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "En Donde Estas" de La Firma.
Letra
Hoy amaneció mi cielo gris
Y él solo alcanza a tibiar mi cuerpo
La noche es larga y me aturde el silencio
La soledad me está quemando lento
Hoy la luna no se quiso ir
Se aferra tenue a mi cielo y pienso
Que igual me aferro a tu recuerdo y quiero
Regresar el tiempo y decir lo que siento
Pero no puedo, te has ido para siempre y
Ya no estás conmigo siento que muero
Cuando tropiezo con algún recuerdo y se detiene el tiempo
Busco tu luz y no la encuentro
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Por qué no dejó huella, dejó un montón de penas
Y una historia a medias
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Dónde diablos se ha metido, por qué después de tanto tiempo
No la olvido
Y es que en verdad no la quiero olvidar
Vive dentro de mi pensamiento
Quiero saber en dónde está
Pero no puedo, te has ido para siempre y ya no estás conmigo
En dónde estás ahora, a dónde pudo irse que no la encuentro
Y es que en verdad no la quiero olvidar
Vive dentro de mis pensamientos, quiero saber
En dónde está, en dónde está
Tradução da letra
Hoje amanheceu o meu céu cinzento
E ele só consegue aquecer meu corpo
A noite é longa e atordoa me o silêncio
A solidão está me queimando devagar
Hoje a lua não se quis ir
Ele se apega ao meu céu e penso
Que ainda me apeguei à tua recordação e quero
Voltar o tempo e dizer o que sinto
Mas eu não posso, você se foi para sempre e
Já não estás comigo sinto que estou a morrer
Quando tropeço em alguma lembrança e o tempo pára
Procuro a tua luz e não a encontro
Onde você está agora, onde ele pode ter ido que eu não encontrá-la
Por que não deixou uma marca, deixou um monte de tristezas
E uma história pela metade
Onde você está agora, onde ele pode ter ido que eu não encontrá-la
Onde diabos ele foi, por que depois de tanto tempo
Não a esqueço
E é que na verdade não a quero esquecer
Vive dentro do meu pensamento
Quero saber onde ele está
Mas não posso, tu foste-te embora para sempre e já não estás comigo
Onde você está agora, onde ele pode ter ido que eu não encontrá-la
E é que na verdade não a quero esquecer
Vive dentro dos meus pensamentos, quero saber
Onde está, onde está