La Energía Norteña — No Te Dejes Golpear letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te Dejes Golpear" de La Energía Norteña.

Letra

Mi corazon esta llorando
Porque no puede ser feliz
Me han lastimado tantas veces
Mi corazon esta llorando
Porque no puede ser feliz
Me han lastimado tantas veces
Que ya no puedo sonreir
Y son los golpes de la vida
Los que te han hecho resistir. Tantas heridas en el alma
Y tantos sueños sin cumplir
Hay que seguir otro camino
Para que puedas ser feliz
Si te lastiman, me lastimas
Y puedes dejar de latir
Ya no debes de sufrir mas
No te dejes golpear de esa manera
Y luchando se que algun dia has de encontrar
Quien te ame en verdad
Quien te quiera y no hiera
Ya no debes de sufrir mas
No te dejes golpear de esa manera
Las heridas con el tiempo se tienen que sanar
Lograras olvidar, lograras lo que anhelas
Ya no debes de sufrir mas
No te dejes golpear de esa manera
Y luchando se que algun dia has de encontrar
Quien te ame en verdad
Quien te quiera y no hiera
Ya no debes de sufrir mas
No te dejes golpear de esa manera
Las heridas con el tiempo se tienen que sanar
Lograras olvidar, lograras lo que anhelas
Lograras olvidar, lograras lo que anhelas

Tradução da letra

O meu coração está a chorar
Porque não pode ser feliz
Magoaram me tantas vezes
O meu coração está a chorar
Porque não pode ser feliz
Magoaram me tantas vezes
Que já não consigo sorrir
E são os golpes da vida
Aqueles que te fizeram resistir. Tantas feridas na alma
E tantos sonhos não realizados
Temos de seguir outro caminho
Para que possas ser feliz
Se te magoarem, magoas-me
E você pode parar de bater
Já não deves sofrer mais
Não se deixe bater dessa maneira
E lutando sei que um dia você deve encontrar
Quem realmente te ama
Quem te ama e não magoa
Já não deves sofrer mais
Não se deixe bater dessa maneira
As feridas ao longo do tempo têm que ser curadas
Conseguirás esquecer, conseguirás o que desejas
Já não deves sofrer mais
Não se deixe bater dessa maneira
E lutando sei que um dia você deve encontrar
Quem realmente te ama
Quem te ama e não magoa
Já não deves sofrer mais
Não se deixe bater dessa maneira
As feridas ao longo do tempo têm que ser curadas
Conseguirás esquecer, conseguirás o que desejas
Conseguirás esquecer, conseguirás o que desejas