La Cura Giusta — In Giorni Simili letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Giorni Simili" de La Cura Giusta.
Letra
Sorridevi raccontandoti
di profumi semplici
rinnovata identità
di una valle scomoda
in preziosi happy days
tra carezze e lacrime
non che fosse semplice
imparare a vivere
notti in vino veritas
attimi da proteggere
figli da far crescere
e virus da combattere
era festa per le idee
finalmente era possibile
poter dire la verità
sulla loro ambiguità
un mattino si deciserò
e con l’aiuto di un esercito
realizzarono per te
un futuro inutile
notti che ricorderai
perse dentro all’incubo
speranze che svanivano
che ora cercherò
in giorni simili
sommersi in un secolo
sento che tornerai
invenzioni, macchine
ipertecnologiche
corridoi tra le città
l’opera strategica
welcome to the easy life
welcome to the easy life
anni, mesi, secoli
tante date inutili
se noi siamo antichità
guerre, bombe, intolleranza
anni troppo simili
stesi in giorni simili
welcome to the easy life
welcome to the easy life
welcome to the easy life
welcome to the easy life
in giorni simili
sommersi in un secolo
sento che tornerai
Tradução da letra
Sorri e diz-te
de perfumes simples
identidade renovada
de um vale desconfortável
em dias preciosos e felizes
entre carícias e lágrimas
não que fosse simples.
aprender a viver
noites em vinho Veritas
momentos para proteger
crianças a crescer
e vírus para combater
era um banquete para ideias.
finalmente foi possível
ser capaz de dizer a verdade
sobre a sua ambiguidade
uma manhã eu decido
e com a ajuda de um exército
eles perceberam por ti.
um futuro inútil
nights you'll remember
perdido no pesadelo
esperanças que desvaneceram
o que vou procurar agora?
em dias semelhantes
submerso num século
Sinto que vais voltar
invenções, máquinas
hypertechnological
corredores entre cidades
o trabalho estratégico
bem-vindo à vida fácil
bem-vindo à vida fácil
anos, meses, séculos
tantas datas inúteis
se somos antiquados
guerras, bombas, intolerância
anos demasiado semelhantes
deitado em dias semelhantes
bem-vindo à vida fácil
bem-vindo à vida fácil
bem-vindo à vida fácil
bem-vindo à vida fácil
em dias semelhantes
submerso num século
Sinto que vais voltar