La Cabra Mecanica — El mundo ya no necesita otra cancion de amor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "El mundo ya no necesita otra cancion de amor" de La Cabra Mecanica.

Letra

No es que me gustara
Tu piel morena ¡Tu!
Eras tan blanquita
Como una cajera del Pryca
Tu culito de gimnasio
Y embutido en esos pantaloncillos del Zara
Y esa piel del Yves Rocher
Y a que huelen las nubes
¿Que coño te pasa?
Y en el vaho de la luna del coche
He escrito tu nombre sin darme cuenta
Vivo en una balada de Alejandro Sanz
Cuando estoy entre tus piernas
Corazón de mini-bar
Y esta canción no te alegrará el día
No mejorará en ningún aspecto
Tu miserable vida
No me hará millonario
No sonará en la Radio
No será Lorca Ni Mozart ¡Hey!
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Cuando me voy lejos
No duerme sola
Ni lo pido porque que sé
Que soñará conmigo
Somos un solo corazón
Latiendo en mordente
La rima asonante
No tanto la noche y el día mas bien
Somos tan temprano como tarde
Y en el vaho de la luna del coche
He escrito tu nombre sin darme cuenta
Vivo en una balada de Alejandro Sanz
Cuando estoy entre tus piernas
Corazón de mini-bar
Y esta canción no te alegrará el día
No mejorará en ningún aspecto
Tu miserable vida
No me hará millonario
No sonará en la Radio
No será Lorca Ni Mozart ¡Hey!
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si
El Mundo, ya no necesita otra canción de Amor
Pero yo si

Tradução da letra

Não que eu gostasse
Sua pele morena você!
Eras tão branquinha
Como uma caixa do Pryca
O teu rabo de ginásio
E enchido naqueles Calções Do Zara
E aquela pele do Yves Rocher
E a que cheiram as nuvens
Que raio se passa contigo?
E no nevoeiro da lua do carro
Escrevi o teu nome sem perceber
Vivo numa balada de Alejandro Sanz
Quando estou entre as tuas pernas
Coração do mini-bar
E esta canção não vai te animar o dia
Não vai melhorar em nenhum aspecto
A tua vida miserável
Não me fará milionário
Não vai tocar no Rádio
Não será a Lorca nem o Mozart.
O Mundo, já não precisa de outra canção de Amor
Mas eu sim
O Mundo, já não precisa de outra canção de Amor
Mas eu sim
O Mundo, já não precisa de outra canção de Amor
Mas eu sim
O Mundo, já não precisa de outra canção de Amor
Quando vou para longe
Não dorme sozinha
Não estou a pedir porque sei
Que sonhará comigo
Somos um só coração
Batendo em mordente
Rima assonante
Não tanto a noite e o dia
Estamos tão cedo quanto tarde
E no nevoeiro da lua do carro
Escrevi o teu nome sem perceber
Vivo numa balada de Alejandro Sanz
Quando estou entre as tuas pernas
Coração do mini-bar
E esta canção não vai te animar o dia
Não vai melhorar em nenhum aspecto
A tua vida miserável
Não me fará milionário
Não vai tocar no Rádio
Não será a Lorca nem o Mozart.
O Mundo, já não precisa de outra canção de Amor
Mas eu sim
O Mundo, já não precisa de outra canção de Amor
Mas eu sim
O Mundo, já não precisa de outra canção de Amor
Mas eu sim
O Mundo, já não precisa de outra canção de Amor
Mas eu sim