La Buena Vida — No Te He Visto Nunca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Te He Visto Nunca" de La Buena Vida.
Letra
Si no nos hemos visto nunca y vienes una vez
¿cómo te voy a reconocer?
No encuentro tu mirada, no oigo tu voz
¿acaso sin venir me has dicho adiós?
¿Por qué entonces tengo que creer?
Si tú te escondes sin dejarte ver
Es tan grande el silencio que hay alrededor
Como el vacío de mi corazón
El aire está tan quieto que podría adivinar
A un fantasma acercarse por detrás
¿Por qué no pasas a través de mí
Y sin pensarlo te quedas a vivir?
¿Por qué entonces tengo que creer?
Si tú te escondes sin dejarte ver
Sin dejarte ver
Un refugio he encontrado que no te diré
Tampoco lo escribí en ningun papel
Y sola en esta sombra escucharé
El eco de lo que pudo ser
Si tú supieras cómo te busqué
Mi corazón, cansado, te quiso sin querer
Tradução da letra
Se nunca nos vimos e vens uma vez
como te vou reconhecer?
Não encontro o teu olhar, não ouço a tua voz
por acaso, sem vir, despediste-me?
Por que então eu tenho que acreditar?
Se te esconderes sem te ver
É tão grande o silêncio ao redor
Como o vazio do meu coração
O ar está tão quieto que eu poderia adivinhar
Um fantasma a aproximar se por trás
Porque não passas por mim
E sem pensar você fica para viver?
Por que então eu tenho que acreditar?
Se te esconderes sem te ver
Sem te deixar ver
Um abrigo descobri que não te vou dizer
Também não o escrevi em nenhum papel
E sozinha nesta sombra escutarei
O eco do que poderia ser
Se soubesses como te procurei
Meu coração, cansado, te amou sem querer