La Bouche — You Won't Forget Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Won't Forget Me" de La Bouche.
Letra
Tonight is the night
You’re gonna get the best
I’ll treat you right, I’m better than the rest
Wherever you go, and wherever you will be You won’t forget me, you won’t forget me Oo-oo-oo, na-na-na-na
Your gonna miss what I got to offer
Oo-oo-oo, na-na-na-na
When you need action, love and affection
You’re gonna run to me And when you are feezin' you’ll search for me to be your cover
And when you feel lonely, I’ll be the only one to set you free
If you’re man enough I’ll be you perfect lover endlessly
Oo-oo-oo, na-na-na-na
Without my love you will surely suffer
Oo-oo-oo, na-na-na-na
You’re gonna miss what I got to offer
You won’t forget me You won’t forget me You won’t forget me, no!
Tonight’s the night, you won’t forget this love
Relax your mind and let your body unwind
There’s no more pressure, no more pain
Tonight girl, don’t be ashamed.
No matter what the cravin' because I’m staying
Provide, no criticise.
No matter what the need, I’ll give you what you need
Don’t doubt, our love is turn you out.
You’ll be on fire, you can’t deny a Love that’s heaven-sent.
When I touch your heart, I’m gonna start
A dream that never ends.
Bridge
I want you, I want you
Like a drug in my vein
Like a drug in my vein
You won’t forget meeee!
BridgeX1.5
You won’t forget me baby, you won’t forget me.
You won’t forget me!
Tradução da letra
Esta noite é a noite
Vais ter o melhor
Vou tratar-te bem, sou melhor do que o resto.
Onde quer que vás, e onde quer que estejas, não me esquecerás, não me esquecerás Oo-oo-oo, Na-na-na-na
Vais perder o que tenho para oferecer
Oo-oo-oo, na-na-na-na
Quando você precisa de ação, amor e afeto
Você vai correr para mim e quando você está feezin ' você vai procurar por mim para ser o seu disfarce
E quando te sentires só, serei o único a libertar-te.
Se fores homem o suficiente, serei sempre o teu amante perfeito.
Oo-oo-oo, na-na-na-na
Sem o meu amor certamente sofrerás
Oo-oo-oo, na-na-na-na
Vais perder o que tenho para oferecer.
Não me vais esquecer Não me vais esquecer Não me vais esquecer, não!
Esta noite é a noite, você não vai esquecer este amor
Relaxa a tua mente e deixa o teu corpo relaxar
Não há mais pressão, não há mais dor
Esta noite, miúda, não tenhas vergonha.
Aconteça o que acontecer, porque eu vou ficar.
Não critiques.
Não importa o que precises, eu dou-te o que precisas.
Não duvides, o nosso amor é transformar - te.
Vais arder, não podes negar um amor que é enviado pelo céu.
Quando tocar no teu coração, Vou começar
Um sonho que nunca acaba.
Ponte
Eu quero - te, eu quero-te
Como uma droga na minha veia
Como uma droga na minha veia
Não te vais esquecer do meeee!
BridgeX1. 5
Não me vais esquecer, querida, não me vais esquecer.
Não me vais esquecer!