La Bottine Souriante — Trinque l'amourette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trinque l'amourette" de La Bottine Souriante.
Letra
M’en revenant d’chez boulanger, trinque l’amourette nous irons danser
M’en revenant d’chez boulanger, trinque l’amourette nous irons danser
Dans mon chemin j’ai rencontré
Refrain
Son petit Ti-Louis son joli gabarit, son mari glouton lurette maluron
Trinque l’amourette maluron lurette, nous irons danser maluron luré
Trinque l’amourette maluron lurette, nous irons danser maluron luré
Trois cavaliers fort bien montés, trinque l’amourette nous irons danser
Trois cavaliers fort bien montés, trinque l’amourette nous irons danser
Deux à cheval et l’autre à pied
Refrain
Deux autres à cheval pis l’autre à pied, trinque l’amourette nous irons danser
Deux autres à cheval pis l’autre à pied, trinque l’amourette nous irons danser
Celle d'à pied m’a demandé
Refrain
Celle d'à pied m’a demandé, trinque l’amourette nous irons danser
Celle d'à pied m’a demandé, trinque l’amourette nous irons danser
Où irons-nous ce soir coucher?
Refrain
Où irons-nous ce soir coucher, trinque l’amourette nous irons danser
Où irons-nous ce soir coucher, trinque l’amourette nous irons danser
À la maison d’accoutumée
Refrain
À la maison d’accoutumée, trinque l’amourette nous irons danser
À la maison d’accoutumée, trinque l’amourette nous irons danser
Tu as menti franc cavalier
Refrain
Tu as menti franc cavalier, trinque l’amourette nous irons danser
Tu as menti franc cavalier, trinque l’amourette nous irons danser
Nous coucherons dans l’poulailler
Refrain
Nous coucherons dans l’poulailler, trinque l’amourette nous irons danser
Nous coucherons dans l’poulailler, trinque l’amourette nous irons danser
Les coqs, les poules vont chier su' toé!
Refrain
Tradução da letra
Voltando de Baker, Brindemos ao amor Vamos dançar
Voltando de Baker, Brindemos ao amor Vamos dançar
À minha maneira conheci
Coro
O seu pequeno Ti-Louis, a sua bela brincadeira, o seu marido ganancioso, lurette maluron.
Toast the amourette maluron lurette, we'll go dance maluron lureé
Toast the amourette maluron lurette, we'll go dance maluron lureé
Três cavaleiros muito bem montados, Brindemos ao amourette Vamos dançar
Três cavaleiros muito bem montados, Brindemos ao amourette Vamos dançar
Dois a cavalo e o outro a pé
Coro
Mais dois a cavalo e o outro a pé, Brindemos ao amourette Vamos dançar
Mais dois a cavalo e o outro a pé, Brindemos ao amourette Vamos dançar
Aquele a pé perguntou-me
Coro
Aquele a pé pediu-me, Brindemos ao amor Vamos dançar
Aquele a pé pediu-me, Brindemos ao amor Vamos dançar
Onde vamos dormir esta noite?
Coro
Onde vamos esta noite para a cama, brindar à amourette Vamos dançar
Onde vamos esta noite para a cama, brindar à amourette Vamos dançar
Na Casa dos acostumados
Coro
Na Casa do hábito, Brindemos à amourette Vamos dançar
Na Casa do hábito, Brindemos à amourette Vamos dançar
Mentiste, cavalier.
Coro
Mentiste ao Frank rider, brindaste ao amor Vamos dançar
Mentiste ao Frank rider, brindaste ao amor Vamos dançar
Vamos dormir no galinheiro
Coro
Vamos dormir no galinheiro, brindar ao amor Vamos dançar
Vamos dormir no galinheiro, brindar ao amor Vamos dançar
Os galos, as galinhas vão cagar!
Coro