La Bottine Souriante — La banqueroute letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La banqueroute" de La Bottine Souriante.
Letra
Oh, j’ai fait une banqueroute
J’ai fait une banqueroute
Oh j’ai vendu ma ch’mise ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta ch’mise pis ton pantalon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
J’ai vendu mes souliers ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends tes souliers pis tes chaussons (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma vache ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta vache pis ton gros cochon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
J’ai vendu ma jument ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta jument pis ton étalon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma cruche ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta cruche pis ton flacon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma flûte ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta flûte pis ton accordéon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Tradução da letra
Fui à falência.
Fui à falência.
Vendi o meu ch'mise e o meu violino.
A minha mulher corre atrás do Moe, disse o meu querido Gideon.
Venda as suas calças)
Mas eu quero que o violino para ficar em casa (bis)
Vendi os meus sapatos e o meu violino.
A minha mulher corre atrás do Moe, disse o meu querido Gideon.
Vende os sapatos e os chinelos.)
Mas eu quero que o violino para ficar em casa (bis)
Vendi a minha vaca e o meu violino
A minha mulher corre atrás do Moe, disse o meu querido Gideon.
Venda a sua vaca pis o seu grande porco (bis)
Mas eu quero que o violino para ficar em casa (bis)
Vendi a minha égua e o meu violino
A minha mulher corre atrás do Moe, disse o meu querido Gideon.
Vende a tua égua e o teu garanhão (bis)
Mas eu quero que o violino para ficar em casa (bis)
Vendi o meu jarro e o meu violino.
A minha mulher corre atrás do Moe, disse o meu querido Gideon.
Venda o seu jarro e a sua garrafa (bis)
Mas eu quero que o violino para ficar em casa (bis)
Vendi a minha flauta e o meu violino.
A minha mulher corre atrás do Moe, disse o meu querido Gideon.
Venda a sua flauta e o seu acordeão)
Mas eu quero que o violino para ficar em casa (bis)