La Barra — Maldito Amor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Maldito Amor" de La Barra.

Letra

Cada beso de ti que probé
Se eternizo en mi piel
Cada caricia callada hoy grita un te quiero
Cada roce en tus labios de miel
Me desgarra la vida
Me quiebra hoy la fe Tanto te améy te has ido sin saber por qué
Maldito amor
Que me ha destrozado el corazón
Bendito amor
Que me ha conducido hasta el mismo cielo
Maldito amor
Que se me ha robado el aire y la respiración
Y que me ha hecho trizas con sus besos
Abriendo un abismo de dolor
Maldito amor
Aunque intento arrancarte de mí
No te puedo olvidar
Llevo tu espina clavada en el fondo del alma
Aun recuerdo tu olor como ayer
Cuando túme abrazabas vencida de placer
Tanto te améy te has ido sin saber por qué
Maldito amor
Que me ha destrozado el corazón
Bendito amor
Que me ha conducido hasta el mismo cielo
Maldito amor
Que se me ha robado el aire y la respiración
Y que me ha hecho trizas con sus besos
Abriendo un abismo de dolor
Maldito amor
Dime que harépara olvidar
No, no Maldito amor
Que me ha destrozado el corazón
Bendito amor
Que me ha conducido hasta el mismo cielo
Maldito amor
Que se me ha robado el aire y la respiración
Y que me ha hecho trizas con sus besos
Abriendo un abismo de dolor
Maldito amor

Tradução da letra

Cada beijo de ti que provei
É eternizado na minha pele
Cada carícia calada hoje grita um te amo
Cada fricção em seus lábios de mel
Arranca me a vida
Hoje falho a fé tanto te amei e saíste sem saber porquê
Maldito amor
Que me partiu o coração
Bendito amor
Que me levou ao mesmo céu
Maldito amor
Que o meu ar e a minha respiração foram roubados
E que me esmagou com os seus beijos
Abrindo um abismo de dor
Maldito amor
Mas estou a tentar tirar te de mim
Não te posso esquecer
Tenho a tua espinha presa no fundo da alma
Ainda me lembro do teu cheiro como ontem
Quando você se abraçava vencida de prazer
Tanto te amei E te foste embora sem saber porquê
Maldito amor
Que me partiu o coração
Bendito amor
Que me levou ao mesmo céu
Maldito amor
Que o meu ar e a minha respiração foram roubados
E que me esmagou com os seus beijos
Abrindo um abismo de dor
Maldito amor
Diz me para esquecer
Não, Não Maldito amor
Que me partiu o coração
Bendito amor
Que me levou ao mesmo céu
Maldito amor
Que o meu ar e a minha respiração foram roubados
E que me esmagou com os seus beijos
Abrindo um abismo de dor
Maldito amor