La Banda del Merengue — Mayonesa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mayonesa" de La Banda del Merengue.
Letra
Y haciendo palmas y arriba y arriba
Es el coro que arranca que dice que dice
Bate que bate eeee el chocolate eeee
Bate que bate
Bate que bate que bate el chocolate
Un tatuaje en la espalda
Negra la mini falda
Zapatos y el top
Misteriosa ella bailaba
Yo la estaba mirando desde que llego
De repente su mirada en mis ojos se clavo
Sosteniendo la mirada se acerco y sin decir nada
Me agarro fuerte la cara y a la pista me arrastro
MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
Todo lo que habia tomado se me subio pronto a la cabeza
MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
No se ni como me llamo ni donde vivo (ni donde vivo) ni me interesa
Y haciendo palmas y arriba y arriba
Es el coro que arranca que dice que dice
Bate que bate eeee el chocolate eeee
Bate que bate
Bate que bate que bate el chocolate
Un tatuaje en la espalda
Negra la mini falda
Zapatos y el top
Misteriosa ella bailaba
Yo la estaba mirando desde que llego
De repente su mirada en mis ojos se clavo
Sosteniendo la mirada se acerco y sin decir nada
Me agarro fuerte la cara y a la pista me arrastro
MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
Todo lo que habia tomado se me subio pronto a la cabeza
MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
No se ni como me llamo ni donde vivo (ni donde vivo) ni me interesa
Y haciendo palmas y arriba y arriba
Es el coro que arranca que dice que dice
Bate que bate eeee el chocolate eeee
Bate que bate
Bate que bate que bate el chocolate
MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
Todo lo que habia tomado se me subio pronto a la cabeza
MA-YO-NE-SA ella me bate como haciendo mayonesa
Me contaron mis amigos que me encontraron bailando solo
¡Que papelón, Carlitos!
Cómo se reía esa mina cuando vos repetías y repetías y repetías
¿yo repetía?, ¿que repetía qué?
«Soy Mayonesa»…
Tradução da letra
E fazendo palmas e para cima e para cima
É o coro que arranca que diz que diz
Bate que bate eeee o chocolate eeee
Bate bate bate
Bate bate bate chocolate
Uma tatuagem nas costas
Preto a mini saia
Sapatas e a parte superior
Misteriosa ela dançava
Eu estava a olhar para ela desde que cheguei
De repente seu olhar em meus olhos será pregado
Segurando o olhar se aproxima e sem dizer nada
Agarro com força na cara e arrasto me para a pista
MA-YO-NE-SA ela me bate como fazendo maionese
Tudo o que eu tinha tomado logo subiu à minha cabeça
MA-YO-NE-SA ela me bate como fazendo maionese
Não sei nem como me chamo nem onde vivo (nem onde vivo) nem me interessa
E fazendo palmas e para cima e para cima
É o coro que arranca que diz que diz
Bate que bate eeee o chocolate eeee
Bate bate bate
Bate bate bate chocolate
Uma tatuagem nas costas
Preto a mini saia
Sapatas e a parte superior
Misteriosa ela dançava
Eu estava a olhar para ela desde que cheguei
De repente seu olhar em meus olhos será pregado
Segurando o olhar se aproxima e sem dizer nada
Agarro com força na cara e arrasto me para a pista
MA-YO-NE-SA ela me bate como fazendo maionese
Tudo o que eu tinha tomado logo subiu à minha cabeça
MA-YO-NE-SA ela me bate como fazendo maionese
Não sei nem como me chamo nem onde vivo (nem onde vivo) nem me interessa
E fazendo palmas e para cima e para cima
É o coro que arranca que diz que diz
Bate que bate eeee o chocolate eeee
Bate bate bate
Bate bate bate chocolate
MA-YO-NE-SA ela me bate como fazendo maionese
Tudo o que eu tinha tomado logo subiu à minha cabeça
MA-YO-NE-SA ela me bate como fazendo maionese
Os meus amigos disseram Me que me encontraram a dançar sozinho
Que papel, Carlitos!
Como essa mina se ria quando você repetia e repetia e repetia
eu repetia? repetia o quê?
"Sou Maionese»…