La Adictiva Banda San José de Mesillas — Lo Que No Te Mereces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo Que No Te Mereces" de La Adictiva Banda San José de Mesillas.
Letra
Puedo sacarle provecho a la situación,
pero no quiero dañarte por ser como soy,
no te conviene,
mi compañía,
eres un blanco bastante sencillo para hacerte mía.
Puedes quemarte las manos si tocas mi piel,
debes andar con cuidado o vas a ceder,
darme la espalda, mejor sería,
estas a tiempo de huir de mis garras
y seguir con vida.
Por que fácil sería poderte enredar,
y con mis caricias hacerte caer,
si rosas mis labios te vas a espinar,
y en mi laberinto te puedes perder,
porque si tu pruebas mi forma de amar,
te vas a sentir en el cielo una vez,
después que te enteres quien soy de verdad,
un diablo en persona vas a conocer,
y yo siempre seré…
Lo que no te mereces.
Por que fácil sería poderte enredar,
y con mis caricias hacerte caer,
si rosas mis labios te vas a espinar,
y en mi laberinto te puedes perder,
porque si tu pruebas mi forma de amar,
te vas a sentir en el cielo una vez,
después que te enteres quien soy de verdad,
un diablo en persona vas a conocer,
y yo siempre seré…
Lo que no te mereces.
Tradução da letra
Posso aproveitar a situação,
mas não te quero magoar por seres como sou,
não te convém,
a minha empresa,
és um alvo muito simples para te tornares minha.
Podes queimar as mãos se tocares na minha pele,
tens de andar com cuidado ou vais ceder,
virar as costas, melhor seria,
estás a tempo de fugir das minhas garras
e continuar vivo.
Por que seria fácil te enredar,
e com as minhas carícias fazer te cair,
se rosas os meus lábios vais espinar,
e no meu labirinto você pode perder,
porque se provares a minha maneira de amar,
vais sentir te no céu uma vez,
depois de descobrires quem sou a sério,
um diabo em pessoa você vai conhecer,
e eu serei sempre…
O que não mereces.
Por que seria fácil te enredar,
e com as minhas carícias fazer te cair,
se rosas os meus lábios vais espinar,
e no meu labirinto você pode perder,
porque se provares a minha maneira de amar,
vais sentir te no céu uma vez,
depois de descobrires quem sou a sério,
um diabo em pessoa você vai conhecer,
e eu serei sempre…
O que não mereces.