L7 — Monster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monster" de L7.
Letra
Come on over
It’s getting late
It’s time to fish
No time to cut bait
Ghoulish passion you inspire
With your kind of trouble
I’ll never tire
Monster
(monster in me)
Bring out the monster
(monster in me)
Monster
(monster in me)
Bring out the monster
(monster in me)
You bring out
The monster in me In a world full of disposable icons
All the jokers with the phony come-ons
I know I can depend on you
Cause when we’re together, we’re hurtin' crew
We don’t need to look for trouble
My partner in crime, my insanity double
When life takes a turn from bad to worse
You’re always there, my loveable curse
Tradução da letra
Anda cá.
Está a ficar tarde.
Está na hora de pescar.
Não há tempo para cortar o isco.
Uma paixão macabra que inspiras
Com o teu tipo de problemas
Nunca me canso
Monstro
(monstro em mim)
Tragam o monstro
(monstro em mim)
Monstro
(monstro em mim)
Tragam o monstro
(monstro em mim)
Tu trazes
O monstro em mim Num mundo cheio de ícones descartáveis
Todos os brincalhões com os falsos "come-ons"
Sei que posso contar contigo.
Porque quando estamos juntos, estamos a magoar a tripulação
Não precisamos de arranjar problemAs.
O meu parceiro no crime, o meu duplo de insanidade.
Quando a vida muda de mal para pior
Estás sempre lá, Minha Adorável maldição