L7 — Fuel My Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fuel My Fire" de L7.
Letra
I’ve got a word of thanks
Thanks that I’d like to say
For the rage that I feel
For the rage that I feel today
Gotta stack gotta stack
Stack of chips on my shoulder
In everything I do
Cause I made I made I made
The mistake, the mistake of trusting you
People like you just fuel my fire
People like you just fuel, yeah
My layers are thick
And I got a bad attitude
Yeah that knife in my back
Has fingerprints that belong to you
Gotta grudge gotta grudge gotta grudge
That I’m holding for you
As long as I live
'Cause you lied you lied you lied
And that’s something that I can’t forgive
You liar
People like you just fuel my fire
People like you just fuel, yeah
Tradução da letra
Tenho uma palavra de agradecimento.
Obrigado que eu gostaria de dizer
Pela raiva que sinto
Pela raiva que sinto hoje
Tenho de empilhar tenho de empilhar
Pilha de fichas no meu ombro
Em tudo o que faço
Porque eu fiz eu fiz eu fiz
O erro, o erro de confiar em ti
Pessoas como tu só alimentam o meu fogo.
Pessoas como tu só alimentam, sim
As minhas camadas são grossas.
E tenho uma má atitude
Sim, essa faca nas minhas costas.
Tem impressões digitais que lhe pertencem
Tenho rancor tenho rancor tenho rancor
Que estou à tua espera
Enquanto eu viver
Porque mentiste, mentiste.
E isso é algo que não posso perdoar
Mentiroso!
Pessoas como tu só alimentam o meu fogo.
Pessoas como tu só alimentam, sim