L7 — Diet Pill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diet Pill" de L7.
Letra
My diet pill is wearing off
My diet pill is wearing off
Cos Victor’s in the bed
Sewn in the sheets with thread
The twins are in the car
The frying pan is red
Calgon can’t take me away
No, Calgon can’t take me away
From the things that I did today
Cos Victor’s in the bed
Sewn in the sheets with thread
The twins are in the car
The frying pan is red
I’m outta here
I’m so outta here
I’m outta here
I think the swelling is going down
I said I think that the swelling is going down
Two hundred dollars to leave this town
Cos Victor’s in the bed
Sewn in the sheets with thread
The twins are in the car
The frying pan is red
I’m outta here
I’m so outta here
I’m outta here
Tradução da letra
O meu comprimido de dieta está a passar.
O meu comprimido de dieta está a passar.
Porque o Victor está na cama.
Cosidos em folhas com fios
Os gémeos estão no carro.
A frigideira está vermelha
Calgon não me pode levar.
Não, Calgon não me pode levar.
Das coisas que fiz hoje
Porque o Victor está na cama.
Cosidos em folhas com fios
Os gémeos estão no carro.
A frigideira está vermelha
Vou-me embora.
Vou-me embora.
Vou-me embora.
Acho que o inchaço está a diminuir.
Eu disse que acho que o inchaço está a diminuir.
Duzentos dólares para sair desta cidade
Porque o Victor está na cama.
Cosidos em folhas com fios
Os gémeos estão no carro.
A frigideira está vermelha
Vou-me embora.
Vou-me embora.
Vou-me embora.