L2B — Beast letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beast" de L2B.
Letra
Look man, you’re only young once,
So just be happy because
There’s way too many fun times to be had,
So don’t be all down and sad,
Come ride along with me and unwind
With some sunshine in a bag,
Taking drags of solar flares,
I’m higher than a satellite,
Flyer than Air Force One with such style and pizazz,
I’ve become one with the beat,
Me and the drums will kick ass,
This aint a conundrum, I run this shit so sit back,
And all you dumbasses wondering how long will this last,
Just relax, 'cause I aint done until I get that
Title of number one, I’ve come too far to look back,
I’ve only just begun son,
But since the start, it’s a wrap.
A rockstar, I’m like the Jon Bon Jovi of Rap,
So give it a rest like cardiac,
I’m giving hearts an attack,
An arsonist with just a pen and a pad,
It’s as if they can’t fathom
An artist with all the skills that I have,
Oh you mad? Well.
See I’m on the grind seven days a week,
Money on my mind, don’t got time to sleep,
Never take a break when I chase a dream
And if you feel the same way,
Then you’re a Beast,
You’re a Beast like me,
You’re a Beast like me,
You’re a Beast like me,
I put my all into everything I do,
'Cause I’m a Beast.
Young kid straight up out the East,
Chasing dreams like nothings ever out of reach,
So ambitious and passionate,
You can hear it when I speak,
I’ll flat-line a bass line and leave a beat deceased.
Killing a song soon as my flow hits the snare,
I’m so unstoppable against any opponent, it’s almost unfair,
I sit in a throne for a chair,
I’m overcoming any obstacle thrown in front of me Like it’s nothing, man I really don’t care.
I’m a Beast at this shit,
Pardon my French mon frere,
You not gon' hear another rapper as devoted or fearless
To express himself fully and bare his soul
When he shows up and steals the moment
Then disappears like smoke in the air,
Always in his zone as he sits alone
And stares into space, dazing off,
Gazing at the cityscape,
Been working all day,
But these ideas keep him awake,
Thinking of a way to make an escape
And earn his place amongst the greats.
So I’m on the grind seven days a week,
Money on my mind, don’t got time to sleep,
Never take a break when I chase a dream
And if you feel the same way,
Then you’re a Beast,
You’re a Beast like me,
You’re a Beast like me,
You’re a Beast like me,
I put my all into everything I do,
'Cause I’m a Beast.
I.I.I, I’m a Beast,
I.I.I, I’m a Beast,
I.I.I, I’m a Beast,
And you could be a Beast like me,
And you could be a Beast like me,
And you could be a Beast like me,
And you could be a Beast like me,
I put mall into everything I do,
'Cause I’m a Beast.
Tradução da letra
Olha meu, só és jovem uma vez.,
Por isso, sê feliz porque ...
Há muitos momentos divertidos para ser gozado.,
Por isso não fiques triste e triste,
Vem comigo e descontrai.
Com um pouco de sol num saco,
A tomar Arcos de erupções solares,
Sou mais alto que um satélite.,
Flyer than Air Force One with such style and pizazz,
Tornei-me um com a batida,
Eu e os tambores vamos arrasar,
Isto não é um enigma, eu dirijo esta merda, por isso senta-te.,
E todos vocês, idiotas, a perguntarem-se quanto tempo vai durar isto?,
Relaxa, porque ainda não acabei até ter isso.
Título de Número um, cheguei longe demais para olhar para trás.,
Ainda agora comecei, filho.,
Mas desde o início, acabou.
Uma estrela de rock, sou como o Jon Bon Jovi do Rap,
Por isso descansa como um coração,
Estou a dar um ataque aos corações,
Um incendiário com apenas uma caneta e um bloco,
É como se não conseguissem entender
Um artista com todas as habilidades que tenho,
Estás zangado? Bem.
Estou a trabalhar sete dias por semana.,
Dinheiro na minha cabeça, Não tenho tempo para dormir,
Nunca faças uma pausa quando persigo um sonho
E se sentires o mesmo,
Então és uma besta.,
És uma besta como eu.,
És uma besta como eu.,
És uma besta como eu.,
Eu investi tudo em tudo o que faço,
Porque sou uma besta.
Um miúdo novo do Leste,
Perseguir sonhos como nada nunca fora do alcance,
Tão ambicioso e apaixonado,
Você pode ouvi-lo quando eu falo,
Vou cortar uma linha de baixo e deixar uma batida morta.
Matar uma canção assim que o meu fluxo atingir a armadilha,
Sou tão imparável contra qualquer adversário, é quase injusto.,
Sento-me num trono por causa de uma cadeira.,
Estou a ultrapassar qualquer obstáculo atirado à minha frente como se não fosse nada, meu.não me interessa.
Sou uma besta nesta merda.,
Perdoe o meu francês mon frere.,
Não vais ouvir outro rapper tão devoto ou destemido
Para se expressar plenamente e revelar a sua alma
Quando ele aparece e rouba o momento
Depois desaparece como fumo no ar,
Sempre na sua zona enquanto se senta sozinho
E olha para o espaço, atordoando,
Olhando para a paisagem urbana,
Estive a trabalhar o dia todo.,
Mas estas ideias mantêm-no acordado.,
A pensar numa maneira de escapar
E ganhar o seu lugar entre os grandes.
Então eu estou na rotina sete dias por semana,
Dinheiro na minha cabeça, Não tenho tempo para dormir,
Nunca faças uma pausa quando persigo um sonho
E se sentires o mesmo,
Então és uma besta.,
És uma besta como eu.,
És uma besta como eu.,
És uma besta como eu.,
Eu investi tudo em tudo o que faço,
Porque sou uma besta.
Eu sou uma besta.,
Eu sou uma besta.,
Eu sou uma besta.,
E tu podias ser uma besta como eu.,
E tu podias ser uma besta como eu.,
E tu podias ser uma besta como eu.,
E tu podias ser uma besta como eu.,
Pus o centro comercial em tudo o que faço,
Porque sou uma besta.