L.P. — Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere" de L.P..
Letra
Sick of it all, I’m sayin' I’m sorry
Can’t we escape for one more day?
When memories fail I got a photograph smile
I’m making it last for one more day
Hear all the laughter fading away
It’s here in my head for one more day
Lying awake I lie to myself we’re holding on for one more day
So leave me behind, don’t leave me behind
I’m goin' nowhere
I can’t decide what’s best for you
You’re waiting somewhere
I wish that I could go there too
But I’m gonna wait for you
I heard a song while I was driving away
It brought it all back for one more day
Here comes the sun, baby, nobody knows
Maybe we’ll make it one more day
So leave me behind, don’t leave me behind
I’m goin' nowhere
I can’t decide what’s best for you
You’re waiting somewhere
I wish that I could go there too
But I’m gonna wait for you
Leavin' me behind was always understood
You’ve got to take your time in the sun
Said you gotta go when flowers turn to snow
The river’s gotta flow, you got where you have to go
I’m goin' nowhere
I can’t decide what’s best for you
You’re waiting somewhere
I wish that I could go there too
But I’m gonna wait for you
Tradução da letra
Farto de tudo, estou a pedir desculpa
Não podemos fugir mais um dia?
Quando as memórias falham, tenho um sorriso de fotografia.
Vou fazer com que dure mais um dia.
Ouve o riso a desaparecer
Está aqui na minha cabeça por mais um dia.
Deitado acordado eu minto para mim mesmo nós estamos segurando por mais um dia
Por isso deixa-me para trás, não me deixes para trás
Não vou a lado nenhum.
Não consigo decidir o que é melhor para ti.
Estás à espera algures.
Quem me dera poder ir lá também.
Mas vou esperar por ti
Ouvi uma canção enquanto ia embora.
Trouxe tudo de volta por mais um dia
Aí vem o sol, querida, ninguém sabe
Talvez consigamos mais um dia.
Por isso deixa-me para trás, não me deixes para trás
Não vou a lado nenhum.
Não consigo decidir o que é melhor para ti.
Estás à espera algures.
Quem me dera poder ir lá também.
Mas vou esperar por ti
Deixar-me para trás sempre foi entendido
Tens que levar o teu tempo ao sol
Disse que tens de ir quando as flores se transformam em neve
O rio tem de fluir, tens de ir para onde tens de ir.
Não vou a lado nenhum.
Não consigo decidir o que é melhor para ti.
Estás à espera algures.
Quem me dera poder ir lá também.
Mas vou esperar por ti