L.P. — Heartless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartless" de L.P..
Letra
Lottery tickets piling up
I’m in a dead end job don’t know what up
I’m rushing around
God knows this city has got no soul
Killin' time and it kills me back
I’m lost in space and I got no map
They’re pushin' me down tryin'
To break my back
Baby, you’re so cold
You’re heartless
You make me feel loveless
I thought there was one less person
In the world to bring me down
You’re heartless
You make me feel reckless
I thought there was one less person
In the world to bring me down
You always told me not to worry
But lately, it’s a different story
The pawnshop guy knows me much to well
And I’m starting to go to bars by myself
This life on the edge shit can be such hell
It’s a hard way to go My horoscope says I got no hope
I’m afraid to know if there’s much more rope
I think I’ll move to the western coast
Start again
You’re heartless
You make me feel loveless
I thought there was one less person
In the world to bring me down
You’re heartless
You make me feel reckless
I thought there was one less person
In the world to bring me down
You always told me not to worry
But lately, it’s a different story
Tradução da letra
Bilhetes de lotaria a acumular-se
Estou num beco sem saída. não sei o que se passa.
Estou a correr por aí.
Deus sabe que esta cidade não tem alma.
Matar o tempo e isso mata-me.
Estou perdido no espaço e não tenho mapa
Estão a empurrar-me para baixo a tentar
Para me partir as costas
Querida, estás tão fria.
És insensível
Fazes - me sentir sem amor
Pensei que havia menos uma pessoa.
No mundo para me derrubar
És insensível
Fazes - me sentir imprudente.
Pensei que havia menos uma pessoa.
No mundo para me derrubar
Sempre me disseste para não me preocupar.
Mas ultimamente, é uma história diferente.
O tipo da loja de penhores conhece - me muito bem.
E estou a começar a ir a bares sozinha.
Esta vida no limite pode ser um inferno
É uma maneira difícil de fazer o meu horóscopo diz que Não tenho esperança
Tenho medo de saber se há muito mais corda.
Acho que me vou mudar para a costa oeste.
Reiniciar
És insensível
Fazes - me sentir sem amor
Pensei que havia menos uma pessoa.
No mundo para me derrubar
És insensível
Fazes - me sentir imprudente.
Pensei que havia menos uma pessoa.
No mundo para me derrubar
Sempre me disseste para não me preocupar.
Mas ultimamente, é uma história diferente.