L'Orage — Le Voltigeur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Voltigeur" de L'Orage.
Letra
Le voltigeur que j’aime, Grand Dieu, quel bel enfant!
Il porte de la barbe, et des cheveux frisés tout le long de la tête:
C’est le plus bel enfant, qu’il y a au régiment.
«Que penses-tu ma fille, d’aimer ce voltigeur?
C’est un enfant de troupe: il te fera marcher tout le long de la route,
Il te fera marcher, pour aller à l’armée.
Je ne crains pas la marche, avec mon cher amant:
Il porte une gourde pendue à son côté: j’en boirai quelques gouttes,
Qui feront oublier la peine de marcher
(Grazie a Giulia per questo testo)
Tradução da letra
O contigo eu amo, grande Deus, que bela criança!
Ele usa barba, e cabelo encaracolado ao longo da cabeça:
É a criança mais bonita do Regimento.
"O que achas, minha filha, de amar este exibicionista?
Ele é uma criança da Tropa: ele vai fazer você andar por toda a estrada,
Ele vai fazer-te andar, para ires para o exército.
Não tenho medo de andar, com o meu querido amante.:
Ele carrega uma cabaça pendurada ao seu lado: eu vou beber algumas gotas dela,
Isso vai fazer-te esquecer o trabalho de andar
(Graças a Giulia por este texto)