L'Essenza del 2 — Benedetta pace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Benedetta pace" de L'Essenza del 2.
Letra
Mi fermo nel silenzio,
quando anche il destino sembra spento,
scavo dentro questo giorno
e nasce un fiore.
Mentre fuori è buio e lentamente tutto tace,
continuo a respirare in questa benedetta pace,
prendi pure quello che di meglio posso offrire
per coprire accarezzare questo nostro amore.
Finché avrò fiato soffierò via da te, via le nuvole!!!
E al cielo io dirò finché ci sarai soffierò.
Spero non sia inutile
restare fermo davanti al tuo saluto
e a morirci dentro quel sorriso.
Ascolto la tua voce chiudo gli occhi e sento il mare,
le mie mani pronte per lasciarsi andare,
prendi pure quello che di meglio posso offrire
per coprire accarezzare questo nostro amore.
Finché avrò fiato soffierò via da te, via le nuvole!!!
E al cielo io dirò finche ci sarai soffierò.
Via da te, via le nuvole!
E al cielo io dirò finché ci sarai soffierò.
Lasciati guardare e vivere più a fondo!!!
Toccare il tuo respiro dentro,
tirarlo fuori solo quando il cielo avrà portato
lontano, lontano, lontano da te… le nuvole!!!
E al cielo io dirò finché ci sarai soffierò.
Via da te, lontane lontane le nuvole!
E lentamente respirare questa Benedetta pace.
(Grazie a Star per questo testo)
Tradução da letra
Paro em silêncio.,
quando até o destino parece desligado,
a cavar neste dia
e nasce uma flor.
Enquanto lá fora está escuro e lentamente tudo é silencioso,
Continuo a respirar nesta paz abençoada.,
aceita o melhor que posso oferecer.
para cobrir acariciar este nosso amor.
Enquanto eu respirar Eu sopro para longe de TI, para longe das nuvens!!!
E para o céu eu direi enquanto você estiver lá eu soprarei.
Espero que não seja inútil.
fique quieto na frente de sua saudação
e morrer nesse sorriso.
Ouço a tua voz fecho os meus olhos e ouço o mar,
as minhas mãos estão prontas.,
aceita o melhor que posso oferecer.
para cobrir acariciar este nosso amor.
Enquanto eu respirar Eu sopro para longe de TI, para longe das nuvens!!!
E para o céu eu direi enquanto você estiver lá eu soprarei.
Longe de TI, longe das nuvens!
E para o céu eu direi enquanto você estiver lá eu soprarei.
Deixe-se olhar e viver mais fundo!!!
Toca a tua respiração para dentro,
tira-o só quando o céu trouxer
longe, Longe, longe de ti... as nuvens!!!
E para o céu eu direi enquanto você estiver lá eu soprarei.
Longe de ti, longe das nuvens!
E respira lentamente esta paz abençoada.
(Agradecimentos a Star para este texto)