L'Angélus — River Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River Road" de L'Angélus.
Letra
hey there lover, let’s don’t take the freeway
let’s ride the river road to new Orleans
if you park up on a …
I’ll show you why you’re glad you married me moonlight on a mighty Mississippi
gulf-wind blowin' through the Cyprus trees
blanket by the river side
only you and me baby, take it slow
down this Louisiana river road
oh my lover, you know I’m so sorry
I haven’t kept that promise that I made
I owe you a kiss
for every midnight star above
right now let’s mark a thousand outta the way
moonlight on a mighty Mississippi
gulf-wind blowin' through the Cyprus trees
blanket by the river side
only you and me baby, take it slow
down this Louisiana river road
they said that life would wear love down
the same old things
day in and day out
but all these years we’ve loved so long
beside this river
flowing wide
running deep
running strong
moonlight on a mighty Mississippi
gulf-wind blowin' through the Cyprus trees
blanket by the river side
only you and me baby, take it slow
going down this Louisiana river road
honey, take it slow
down this Louisiana river
down this Louisiana river
down this Louisiana river road
Tradução da letra
Olá, amor, não vamos pela auto-estrada.
vamos pela estrada do rio até Nova Orleães
se estacionares num …
Vou mostrar-te porque estás feliz por teres casado comigo ao luar num poderoso Mississippi.
vento do Golfo soprando através das árvores de Chipre
cobertor junto ao rio
só tu e eu querida, VAI com calma
por esta estrada do Rio Louisiana
meu amor, sabes que lamento imenso.
Não cumpri a promessa que fiz.
Devo-te um beijo.
por cada estrela da meia-noite acima
agora vamos marcar mil fora do caminho.
luar num poderoso Mississippi
vento do Golfo soprando através das árvores de Chipre
cobertor junto ao rio
só tu e eu querida, VAI com calma
por esta estrada do Rio Louisiana
disseram que a vida desgastaria o amor
as mesmas coisas de sempre
dia após dia
mas todos estes anos amámos tanto tempo
ao lado deste rio
fluindo por toda a parte
a correr fundo
a correr forte
luar num poderoso Mississippi
vento do Golfo soprando através das árvores de Chipre
cobertor junto ao rio
só tu e eu querida, VAI com calma
a descer pela Estrada do Rio Louisiana
querida, VAI com calma.
abaixo deste Rio Louisiana
abaixo deste Rio Louisiana
por esta estrada do Rio Louisiana