L'âme Immortelle — Soul in Agony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul in Agony" de L'âme Immortelle.
Letra
The snow has nearly covered
Every aspect of my soul
And the rain has washed away
The whispers that i stole
Fallen, closed down and disbanded
I stay here gazing at the sky
And swallow, like i always did
The tears that i should cry
Have you come to tame
the raging storm inside of me?
To mute the voices that keep screaming
words of lie and agony?
(but…)
You created, You created me The Darkness that is haunting me Raping my reality
The raging storm inside of me, created me…
In agony
I used to smile every morning
When the sun opened my eyes
I used to believe in human nature
And in the absence of lies
I used to fall asleep safely
When the moon had closed my eyes
Until you stepped into my life
And turned the truth to lies
(that day i asked you:)
Have you come to tame
the raging storm inside of me?
To mute the voices
that keep screaming words of lie and agony?
(but…)
Tradução da letra
A neve está quase coberta
Cada aspecto da minha alma
E a chuva desapareceu
Os sussurros que roubei
Fallen, closed down and disbanded
Fico aqui a olhar para o céu
And swallow, like i always did
As lágrimas que eu deveria chorar
Vieste domar
a tempestade furiosa dentro de mim?
Para silenciar as vozes que continuam a gritar
palavras de mentira e agonia?
(mas…)
Criaste-me, criaste-me a escuridão que me assombra violando a minha realidade
A tempestade furiosa dentro de mim criou-me…
Em agonia
Eu costumava sorrir todas as manhãs
Quando o sol me abriu os olhos
Eu acreditava na natureza humana.
E na ausência de mentiras
Costumava adormecer em segurança.
Quando a lua tinha fechado os meus olhos
Até entrares na minha vida
E transformou a verdade em mentiras
(naquele dia eu te pedi):)
Vieste domar
a tempestade furiosa dentro de mim?
Para silenciar as vozes
que continuam a gritar palavras de mentira e agonia?
(mas…)