L'âme Immortelle — Never Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Again" de L'âme Immortelle.
Letra
A tyranny of ignorance
Shatterd all our pride
A curse that is still present
While the swords are laid aside
The masses cheer and gather
As the false prophets speak
Of a new order, a new way
To all those who changes seek
Never again shall we be ruled
By the demons of our past
Never again shall we be conquered
By the shadows that still last
Have they learned nothing
From our country’s history
Why don’t they understand
That they won’t be free
If they summon demons
Who will bring them misery
Are they marching into war
Or are they just to blind to see
But why are we held responsible
For the crimes our fathers have commited?
Why are we the ones who are to blame?
Why do we have to bear the shame
For what they have done, at the dawning of the sun?
Tradução da letra
Uma tirania da ignorância
Cagando todo o nosso orgulho
Uma maldição que ainda está presente
Enquanto as espadas são postas de lado
As massas aplaudem e reúnem
Enquanto os falsos profetas falam
De uma nova ordem, de uma nova maneira
A todos aqueles que mudam busquem
Nunca mais seremos governados
Pelos demónios do nosso passado
Nunca mais seremos conquistados
Pelas sombras que ainda duram
Não aprenderam nada?
Da história do nosso país
Porque é que eles não entendem?
Que não serão livres
Se eles invocam demónios
Que lhes trará miséria
Estão a marchar para a guerra?
Ou são apenas cegos para ver
Mas porque somos responsabilizados
Pelos crimes que os nossos pais cometeram?
Porque somos nós os culpados?
Porque temos de suportar a vergonha?
Pelo que fizeram, ao amanhecer do sol?