L'âme Immortelle — Herzschlag letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Herzschlag" de L'âme Immortelle.

Letra

Ich hor noch immer deine stimme
Wie sie flusternd zu mir spricht
Ich fuhl noch immer deinen atem
Wie er die wellen bricht
Ich seh noch immer deine augen
Wie sie dich mir offenbaren
Ich spur noch immer deine hand
Auf meiner haut, in meinen haaren
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein
Ich seh noch immer dein gesicht
Will dich so vieles fragen
Ich spur noch immer deinen schmerz
Doch kann ich ihn nicht ertragen
Ich hor noch immer deine worte
Schreib sie zitternd auf papier
Ich fuhl noch immer deine nähe
Als wärst du noch bei mir
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein
Der morgentau spricht bände
Liegt drohend uber mir
Legt das licht in meine hände
Spricht unentwegt von dir
Jedes lebewesen
Trägt fur mich dein gesicht
Du warst der gipfel meiner schmerzen
Mein jungstes gericht.
Du wirst immer bei mir sein
Du wirst immer, immer bei mir sein
Immer, immer bei mir sein
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein
Ich wach mit deinen träumen auf
Und schlaf mit deinem herzschlag ein
Obwohl du nicht mehr hier bist
Wirst du immer bei mir sein

Tradução da letra

Ainda ouço a tua voz
Como ela fala comigo num sussurro
Ainda sinto a tua respiração
Enquanto ele quebra as ondas
Ainda vejo os teus olhos
Como te revelam a mim
Continuo a seguir a tua mão.
Na minha pele, no meu cabelo
Acordo com os teus sonhos
E dorme com o teu coração a bater
Embora já não estejas aqui.
Estarás sempre comigo
Ainda vejo a tua cara.
Quero perguntar-te tanto.
Ainda encontro a tua dor.
Mas eu não aguento
Ainda ouço as tuas palavras.
Escreve-os a tremer no papel.
Ainda sinto a tua proximidade
Como se ainda estivesses comigo
Acordo com os teus sonhos
E dorme com o teu coração a bater
Embora já não estejas aqui.
Estarás sempre comigo
Acordo com os teus sonhos
E dorme com o teu coração a bater
Embora já não estejas aqui.
Estarás sempre comigo
O orvalho da manhã fala muito
Está a ameaçar-me.
Põe a luz nas minhas mãos
Fala constantemente de TI.
Todo ser vivo
Usa a tua cara por mim
Tu eras o pico da minha dor
O meu jovem prato.
Estarás sempre comigo
Estarás sempre comigo
Sempre, sempre estar comigo
Acordo com os teus sonhos
E dorme com o teu coração a bater
Embora já não estejas aqui.
Estarás sempre comigo
Acordo com os teus sonhos
E dorme com o teu coração a bater
Embora já não estejas aqui.
Estarás sempre comigo