L'âme Immortelle — Beyond Your Borrowed Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond Your Borrowed Dreams" de L'âme Immortelle.
Letra
Sitting on a filthy floor
Somewhere in a subway station
Can’t handle your life no more
Sick of talk and confrontation
You took the easy way
Out of your misery
Now you’re free of all dismay
But time will teach you
Beyond your borrowed dreams
Your whole life turns back to grey
Beyond your borrowed dreams
Your sad life will fade away
Now you’re caught in a world
That’s exactly how you want it to But then you are hurled
Back to the life from which you flew
Beyond your borrowed dreams
Your whole life turns back to grey
Beyond your borrowed dreams
Your sad life will fade away
Fade away, fade away
Beyond your borrowed dreams
Your whole life turns back to grey
Beyond your borrowed dreams
Your sad life will fade away
Tradução da letra
Sentado num chão imundo
Algures numa estação de metro
Já não aguentas mais a tua vida
Farto de conversa e confronto
Seguiste o caminho mais fácil.
Fora do teu sofrimento
Agora estás livre de todo o desânimo
Mas o tempo vai ensinar-te
Além dos teus sonhos emprestados
Toda a tua vida volta a ser cinzenta
Além dos teus sonhos emprestados
A tua vida triste desaparecerá
Agora estás preso num mundo
É exactamente assim que queres, mas depois és arremessado.
De volta à vida da qual voaste
Além dos teus sonhos emprestados
Toda a tua vida volta a ser cinzenta
Além dos teus sonhos emprestados
A tua vida triste desaparecerá
Desvanecer, desvanecer
Além dos teus sonhos emprestados
Toda a tua vida volta a ser cinzenta
Além dos teus sonhos emprestados
A tua vida triste desaparecerá