L'Algérino — Venga Venga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Venga Venga" de L'Algérino.
Letra
Refrain:
Venga Venga
Y a de la joie dans nos chagrins
Venga Venga
On prend la vie comme elle vient
Venga Venga
(Oua Oua)
Venga Venga
Ya de la joie dans nos chagrins
Venga Venga
On prend la vie comme elle vient
Venga Venga
(Oua Oua)
L’Algérino:
Yeahh
J’ai rien a foutre de la gloire jfais mon beaz et me tailler
J’ai grandi dans la rue appelle moi
«Hombre de la caille»
Short Quiksilver, maillot de l’OM, claquettes
Le soleil a Mars fait péter la canette mec
Clope au bec on fait les mias
(Paroles en Arabe)
Vitres baissées, lunettes Ray Ban, chemise Temps des Cerises, petite liasse qui
dépasse de mon jeans Levis
J’apprécie la vie tout doucement, prend ton temps, détends-toi, jte fais
voyager en 3mins 30
Dans la caisse avec Cassime en train de fumer, d'écouter du raïl à l’arrière de
la tire y a …
Pleins phares sur la Corniche, jrêve de tout et de rien avec la ferme intention
de mettre a l’abri les miens
Une pensée a tous les galèriens qui gembergent trop
La vie est belle ro, prend la comme elle vient ro
Refrain
Venga Venga
Y a de la joie dans nos chagrins
Venga Venga
On prend la vie comme elle vient
Venga Venga
(Oua Oua)
Venga Venga
Ya de la joie dans nos chagrins
Venga Venga
On prend la vie comme elle vient
Venga Venga
(Oua Oua)
Alonzo:
J’ai été élevé par une femme, jsuis marié a une femme, j’ai procréé une femme,
je suis leur premier fan
Jsuis près à liquider le poids d’un gosse en chine pour qu’elles manquent de
rien le jour où je rendrai l'âme
Je doute de savoir bien les aimer
Jsuis le quartier, j’ai des mauvais reperts l’Algé, jsuis parano,
jveux voir la kikette a l’echo, jsuis pas macho mais jme connais trop
Quand on refait le monde dans l’arrière de la caisse mec, chacun s’inquiète
mais chacun encaisse mec, on remet la peur a demain cousin, 2 en 1,
j’ai les mains mouattes je tiens le volant de mon destin
Moi j’y vois même sans pax et non
Jdois ramener la famille a l’autre bout
L’or n’a pas remplacé le pain
Jsuis comorien, …
Refrain
Venga Venga
Y a de la joie dans nos chagrins
Venga Venga
On prend la vie comme elle vient
Venga Venga
(Oua Oua)
Venga Venga
Ya de la joie dans nos chagrins
Venga Venga
On prend la vie comme elle vient
Venga Venga
(Oua Oua)
L’Algérino:
Entre les voyoux dans les crime, les tchatcheurs dans la frime
24 années a Marseille, ro attaché a ma ville
Croqué la vie a pleine dent en savourant chaque instant
Les plus belles filles de ma ville y trainent a canipelle dans
Wesh la famille, ça flex traquille, ce son dans la daube, encaisse,
envoi la caille a sque jte mette à l’aise, papa
Wesh faut que sa paga, tête cramée en Mazzerati et en costume Prada
Yema te fait plus de soucis pour ton fils, tenté par le vis, j’ai préféré
vendre des disques
Et si jpars retené mes textes
Conscient, des fois jmégare à l’idée de laisser parler la haine dans mes
chansons
Alonzo:
Dit leur, on laissera que le bon a nos familles l’Algé
Yeahh… Vas-y
Détends-toi Ahaha
Refrain
Venga Venga
Y a de la joie dans nos chagrins
Venga Venga
On prend la vie comme elle vient
Venga Venga
(Oua Oua)
Venga Venga
Ya de la joie dans nos chagrins
Venga Venga
On prend la vie comme elle vient
Venga Venga
(Oua Oua)
Tradução da letra
Coro:
Vamos, Vamos.
Há alegria nas nossas tristezas
Vamos, Vamos.
Tomamos a vida como ela vem
Vamos, Vamos.
(Ovos Ovos Ovos Ovos)
Vamos, Vamos.
Há alegria nas nossas tristezas
Vamos, Vamos.
Tomamos a vida como ela vem
Vamos, Vamos.
(Ovos Ovos Ovos Ovos)
argelino:
Sim
Não tenho nada para foder a glory jfais o meu beaz e esculpir-me
Eu cresci na rua. chama-me.
"Homem do caille»
Quiksilver shorts, Om Jersey, taps
O sol faz Marte peidar o gajo da lata
Clope para o bico fazemos os mias
(Letras em árabe)
Janelas abaixadas, óculos Ray Ban, Camisa De Cereja, um pequeno pacote que
no topo das minhas calças Levis
Eu gosto da vida lentamente, leve o seu tempo, relaxe, jte do
viajar em 3 minutos 30
Na caixa com Cassime fumando, ouvindo rail na parte de trás de
deita-o fora e …
Luzes cheias no parapeito, luz de tudo e nada com intenção firme
para proteger a minha
Um pensamento para todos os galeristas que gemem demais
A vida é linda ro, toma-a como ela vem ro
Coro
Vamos, Vamos.
Há alegria nas nossas tristezas
Vamos, Vamos.
Tomamos a vida como ela vem
Vamos, Vamos.
(Ovos Ovos Ovos Ovos)
Vamos, Vamos.
Há alegria nas nossas tristezas
Vamos, Vamos.
Tomamos a vida como ela vem
Vamos, Vamos.
(Ovos Ovos Ovos Ovos)
Alonzo:
Fui criada por uma mulher, fui casada com uma mulher, fui pai de uma mulher.,
Sou o primeiro fã deles.
JSU está perto de liquidar o peso de uma criança na China para que eles não
nada no dia em que eu devolver a alma
Duvido que saiba como amá-los.
Jsuis o bairro, eu tenho maus reperts Algé, jsuis parano,
jveux ver o eco kikette, jsuis não macho mas JME saber também
Quando fazemos o mundo na parte de trás da Caixa, todos se preocupam.
mas cada homem do dinheiro, damos o medo a amanhã primo, 2 em 1,
Tenho as mãos molhadas seguro o volante do meu destino
Eu vejo mesmo sem pax e não
Jdois leva a família para o outro lado.
O ouro não substituiu o pão
Jsuis Comoriano, …
Coro
Vamos, Vamos.
Há alegria nas nossas tristezas
Vamos, Vamos.
Tomamos a vida como ela vem
Vamos, Vamos.
(Ovos Ovos Ovos Ovos)
Vamos, Vamos.
Há alegria nas nossas tristezas
Vamos, Vamos.
Tomamos a vida como ela vem
Vamos, Vamos.
(Ovos Ovos Ovos Ovos)
argelino:
Entre bandidos no crime, tagarelas em frime
24 anos em Marselha, Ro ligado à minha cidade
A vida tem dentes cheios a saborear cada momento.
As meninas mais bonitas da minha cidade trem lá em canipelle em
Com a família, ele flecte perseguições, aquele som no daube, dinheiro,
manda a codorniz para o sque jte põe-te à vontade, pai.
Wesh deve sa pada, cabeça queimada em Mazzerati e fato Prada
Yema deixa-te mais preocupado com o teu filho, tentado pelo parafuso, eu preferia
vender registos
E se os jpars mantiverem os meus textos
Consciente, às vezes jmegare a idéia de deixar o ódio falar em meu
musica
Alonzo:
Disse-lhes que deixaríamos o bem para as nossas famílias Argel.
Sim ... avancar
Relaxa Ahaha.
Coro
Vamos, Vamos.
Há alegria nas nossas tristezas
Vamos, Vamos.
Tomamos a vida como ela vem
Vamos, Vamos.
(Ovos Ovos Ovos Ovos)
Vamos, Vamos.
Há alegria nas nossas tristezas
Vamos, Vamos.
Tomamos a vida como ela vem
Vamos, Vamos.
(Ovos Ovos Ovos Ovos)