L'Affaire Louis' Trio — Le Meilleur Des Mondes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Meilleur Des Mondes" de L'Affaire Louis' Trio.
Letra
Prenez la main que je vous tends tenez-la bien
On s’en va maintenant
Je vous emmène en lieu sûr là où la vie est moins dure depuis les temps
Les plus anciens
Nous rêvons tant
De souffrir un peu moins
Je vous emmène en lieu sûr là où la vie est moins dure
Vous avez peur au pied du mur mais il est l’heure
De quitter vos armures
Je vous emmène en lieu sûr vers de nouvelles aventures ne prenez que
l’essentiel cette attraction s’appelle
Le meilleur des mondes
Où toutes les couleurs se confondent le meilleur des mondes
Où joie et bonheur vous inondent
De mille et une illusions ayant l’air vrai la vie est folle
Vous le savez
Et vos idoles
N’y pourront rien changer je vous emmène en lieu sûr là où la vie est moins
dure laissez vos plans
Sur la comète
Je sais comment
Effacer vos défaites
Je vous emmène en lieu sûr là où la vie est moins dure
Ne prenez que l’essentiel cette attraction s’appelle
Le meilleur des mondes
Où toutes les couleurs se confondent le meilleur des mondes
Où partout les cœurs se répondent sans jamais se mentir
Sans jamais se haïr
Si vous gardez encore un peu d’espoir je vous prie de me suivre et de croire
que je suis l’homme du futur descendant du roi Arthur
Le meilleur des mondes
Nous partons sans perdre une seconde le meilleur des mondes
L’attraction la plus étonnante
La plus abracadabrante
Au monde
Tradução da letra
Pega na mão que eu seguro segura-a bem
Vamos embora agora.
Vou levar-te para um lugar seguro onde a vida tem sido menos difícil desde tempos imemoriais.
Anciao
Sonhamos tanto
Sofrer um pouco menos
Vou levar - te para um lugar seguro onde a vida é menos difícil.
Estás com medo ao pé da parede mas está na hora
Deixar a tua armadura
Eu levo-te para um lugar seguro para novas aventuras apenas levar
a principal coisa que esta atração se chama
O melhor dos mundos
Onde todas as cores se misturam o melhor dos mundos
Onde a alegria e a felicidade te inundam
De mil e uma ilusões, olhar para a verdadeira vida é uma loucura.
Sabes disso.
E os teus ídolos
Não posso mudar nada. levo - te para um lugar seguro onde a vida é menor.
deixa os teus planos
No cometa
Eu sei como
Limpa as tuas derrotas.
Vou levar - te para um lugar seguro onde a vida é menos difícil.
Leve apenas o essencial esta atração é chamada
O melhor dos mundos
Onde todas as cores se misturam o melhor dos mundos
Onde todos os corações respondem sem nunca mentirem uns aos outros
Sem nunca se odiarem
Se ainda tens alguma esperança, por favor Segue-Me e acredita
que sou o homem do futuro descendente do Rei Artur.
O melhor dos mundos
Partimos sem perder um segundo o melhor dos mundos
A atração mais incrível
O mais abracadabrante
Para o mundo