L.A. Guns — Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scream" de L.A. Guns.
Letra
How come every time I think I’ve got it all worked out
Some one comes and turns it over, turns it upside down
I ride these city streets at night
Sometimes I do things that ain’t right
A lonely heart, tears me apart
Some times I just want to scream
Should we all go down together, I don’t really care
Rather lose in Babylon than make it anywhere
I rode this town for 13 years
I’ve seen sinners, saints and queers
You best believe, you can never leave
Some times I just want to scream
You make me scream
How come every time I think I’ve got it all worked out
Some one comes and turns it over, turns it upside down
I rode this town for 13 years
I’ve seen sinners, saints and queers
You best believe, you can never leave
Some times I just want to scream
Tradução da letra
Porque é que sempre que penso que tenho tudo planeado
Alguém vem e vira-o, vira-o de pernas para o ar.
Ando pelas ruas da cidade à noite.
Às vezes faço coisas que não estão certas.
Um coração solitário me despedaça
Algumas vezes eu só quero gritar
Se formos todos juntos, não quero saber.
Prefiro perder na Babilónia do que fazê-lo em qualquer lugar.
Andei nesta cidade durante 13 anos.
Já vi pecadores, Santos e bichas
É melhor acreditares, que nunca poderás partir.
Algumas vezes eu só quero gritar
Fazes-me gritar
Porque é que sempre que penso que tenho tudo planeado
Alguém vem e vira-o, vira-o de pernas para o ar.
Andei nesta cidade durante 13 anos.
Já vi pecadores, Santos e bichas
É melhor acreditares, que nunca poderás partir.
Algumas vezes eu só quero gritar