Kyrbgrinder — I Wish I Could letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wish I Could" de Kyrbgrinder.
Letra
This burning had lost control
And Gideon robbed my soul and so
Here is the human joke
I failed I failed I failed you
Here in this troubled mind
Where fortunes may turn the tide and so
By clichés I’m paralyzed
I failed I failed I failed I failed I failed you I failed you
I wish I could
I’d be the guardian of morality I should
But now my heart must face reality
And visited by inspiration
Visited by indignation again
Battling by the sword
A fear of the spoken word and so
Best grab your crown and turn
I failed I failed I failed you
So loathed to speak my name
And grow wretched by the day and so
It’s better to die than to be enslaved
I failed I failed I failed I failed I failed you I failed you
I wish I could
I’d be the guardian of morality I should
But now my heart must face reality
And visited by inspiration
Visited by indignation again
I wish I could
I would eliminate this sense of longing
Do I dare not drown in what I am becoming
Promises have been rejected
My beliefs have been fragmented again
Tradução da letra
Esta queimadura tinha perdido o controlo.
E Gideon roubou a minha alma e assim
Aqui está a piada humana.
Falhei. falhei. falhei.
Aqui nesta mente perturbada
Onde as fortunas podem mudar a maré e assim
Por clichés estou paralisado
Falhei. falhei. falhei. falhei. falhei. falhei. falhei.
Quem me dera poder
Eu seria o guardião da moralidade.
Mas agora o meu coração deve encarar a realidade
E visitada pela inspiração
Visitada novamente pela indignação
Lutando pela espada
Um medo da palavra falada e assim
É melhor agarrares na tua coroa e virares.
Falhei. falhei. falhei.
Tão detestado em dizer o meu nome
E a cada dia haverá desventurados,
É melhor morrer do que ser escravizado.
Falhei. falhei. falhei. falhei. falhei. falhei. falhei.
Quem me dera poder
Eu seria o guardião da moralidade.
Mas agora o meu coração deve encarar a realidade
E visitada pela inspiração
Visitada novamente pela indignação
Quem me dera poder
Eu eliminaria este sentimento de saudade
Não me atrevo a afogar no que me estou a tornar
As promessas foram rejeitadas.
As minhas crenças foram fragmentadas outra vez.