Kyra and Tully — Thunder Bay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thunder Bay" de Kyra and Tully.
Letra
Listening to the crashing waves
all eternal travelers someday go away
she would be happier in some other place
I was feeling all alone
so I went out on the highway
went out on the road
thinking about all the stories that she told
last night I read the letter that she wrote
before she flew away
Traveling away traveling away
I’m on my way to Thunder bay
the sun’s been hiding behind the clouds all day
and it looks like its going to rain
Had this dream I was flying from Cleveland
going to ancient Rome
looked out the window at the road to my home
all I need is cool clear water for these skipping stones
rocks that shall be thrown
I’m out in the night
the mosquitoes are biting
dancing with the amber lighting
though we’re far apart
she will always be in my heart
we’ll meet again someday
Tradução da letra
A ouvir as ondas a bater
todos os viajantes eternos algum dia vão embora
ela seria mais feliz noutro lugar.
Sentia-me sozinha
por isso fui para a auto-estrada.
saiu na estrada
a pensar em todas as histórias que ela contou
ontem à noite li A carta que ela escreveu.
antes de ela voar
Viajando para longe viajando para longe
Estou a caminho de Thunder bay.
o sol tem estado escondido atrás das nuvens o dia todo
e parece que vai chover
Tive um sonho eu estava a voar de Cleveland
ir para a Roma antiga
olhou pela janela para a minha casa
só preciso de água fresca para estas pedras saltadoras.
pedras que serão lançadas
Saio à noite
os mosquitos estão a morder.
dançando com a luz âmbar
embora estejamos longe
ela estará sempre no meu coração
voltaremos a encontrar-nos um dia.