Kylie Minogue — I Was Gonna Cancel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was Gonna Cancel" de Kylie Minogue.
Letra
I was gonna cancel
Then I looked into the sky
And knew that bad news won’t prevent the sun to shine
I was gonna cancel
Then took a sec to realize
All the disappointment that would trail behind
I was gonna cancel
Then you reminded me of who I am Everything is clearer
Than a mirror is to woman,
Just the same as a dog is to man
(Oh) Just hop out of the bed
Go ahead face the day
Who cares what you know?
Don’t let that in the way no way
Shut out all the doubt
Just get up and go What’s on the other side (yeah)
You will never know unless you
Go go go go Go go go go Go go go go
Go go go go girl
I was gonna cancel
Then I thought about the strength that I got from all of the prayers and what
it meant
I was gonna cancel
Then I realized that time is just money and love, watch how you spend
I was gonna cancel
Until you reminded me of what I do Now I see it clearer
My best friend is the mirror, look behind me, and I see all the things I’ve
been through
Just hop out of the bed
Go ahead face the day
Who cares what you know?
Don’t let that in the way no way
Shut out all the doubt
Just get up and go What’s on the other side
You will never know unless you
Go go go go Go go go go Go go go go
Go go go go girl
What’s wrong with saying I love you
It’s nothing to kid about
Some people going through a struggle
Trying to scribble it out
They say attention is a shovel
It’s time to dig 'em out
You can’t just let 'em stay in a bubble
They’ll pop to get it out
What’s wrong with love love
What’s wrong with love love
Just hop out of the bed
Go ahead face the day
Who cares what you know?
Don’t let that in the way no way
Shut out all the doubt
Just get up and go What’s on the other side
You will never know unless you
Go go go go Go go go go Go go go go
Go go go go girl
Tradução da letra
Eu ia cancelar.
Então olhei para o céu
E sabia que as más notícias não impedirão que o sol brilhe
Eu ia cancelar.
Depois demorei um segundo a perceber
Toda a decepção que iria atrás
Eu ia cancelar.
Então você me lembrou de quem eu sou tudo é mais claro
Que um espelho é para uma mulher,
O mesmo que um cão é para o homem.
Sai da cama.
Vai em frente enfrenta o dia
Quem se importa com o que sabes?
Não deixes que isso interfira.
Não duvides
Apenas levante-se e vá o que está do outro lado (sim)
Nunca saberás a não ser que ...
Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai
Vai, vai, rapariga
Eu ia cancelar.
Então eu pensei sobre a força que eu recebi de todas as orações e o que
significa
Eu ia cancelar.
Depois percebi que o tempo é só dinheiro e amor, vê como gastas
Eu ia cancelar.
Até me lembrares do que faço agora vejo-o mais claro
O meu melhor amigo é o espelho, olha para trás de mim, e vejo todas as coisas que tenho
passar
Sai da cama.
Vai em frente enfrenta o dia
Quem se importa com o que sabes?
Não deixes que isso interfira.
Não duvides
Levanta-te e vai o que está do outro lado.
Nunca saberás a não ser que ...
Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai
Vai, vai, rapariga
O que há de errado em dizer que te amo?
Não é nada para brincar.
Algumas pessoas a passar por uma luta
A tentar rabiscar.
Dizem que a atenção é uma pá
Está na hora de os desenterrar.
Não podes deixá - los ficar numa bolha.
Eles vão estourar para tirá-lo.
O que há de errado com o amor
O que há de errado com o amor
Sai da cama.
Vai em frente enfrenta o dia
Quem se importa com o que sabes?
Não deixes que isso interfira.
Não duvides
Levanta-te e vai o que está do outro lado.
Nunca saberás a não ser que ...
Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai, Vai
Vai, vai, rapariga