Kylie Minogue — Disco Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disco Down" de Kylie Minogue.
Letra
I’ve been thinking reminiscing
'Bout the days when we were wishing
We could fly and touch the sky
Laughing meeting under cover
Running hiding from your mother
Lf we tried we could do anything
And when the DJ came to town
People came from all around
Baby l still recall those things
And ooh, I’m missing you now
I’m missing you now
And you turned my world around
When you bumed this disco down
Why’d you leave to find yourself
I can’t dance with no-one else
And still there’s memories of this town
When you bumed this disco down
It’s been ten years now this Sunday
Since you left or was it Monday
Time can fly when you’re still in love
And now l boogie in my dreams
To le Freak or Dancing Queen
Baby l still recall those things
And ooh, I’m missing you now
I’m missing you now
And you turned my world around
When you burned this disco down
Why’d you leave to find yourself
I cant dance with no-one else
And still there’s memories of this town
When you burned this disco down
And oh, now the dance has died for sure
Since your love ain’t here no more
Still l wonder where you are
I’ll always wonder where you are
Tradução da letra
Estive a pensar em recordar
Sobre os dias em que desejávamos
Podemos voar e tocar o céu
Rising meeting under cover
A fugir da tua mãe
Se tentássemos, podíamos fazer qualquer coisa.
E quando o DJ chegou à cidade
As pessoas vieram de todos os lados
Querida, ainda me lembro dessas coisas.
E ooh, estou a sentir a tua falta agora
Sinto a tua falta agora.
E tu deste a volta ao meu mundo
Quando encheste esta discoteca
Porque saíste para te encontrares?
Não posso dançar com mais ninguém.
E ainda há memórias desta cidade
Quando encheste esta discoteca
Já passaram dez anos neste domingo.
Desde que te foste embora ou era segunda-feira
O tempo pode voar quando ainda estás apaixonado
And now I boogie in my dreams
Para Le Freak ou Dancing Queen
Querida, ainda me lembro dessas coisas.
E ooh, estou a sentir a tua falta agora
Sinto a tua falta agora.
E tu deste a volta ao meu mundo
Quando incendiaste esta discoteca
Porque saíste para te encontrares?
Não posso dançar com mais ninguém.
E ainda há memórias desta cidade
Quando incendiaste esta discoteca
E agora a dança morreu de certeza
Desde que o teu amor já não está aqui
Ainda me pergunto Onde estás
Sempre me perguntarei onde estás.