Kyle Park — Nightmare And A Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightmare And A Dream" de Kyle Park.
Letra
She was my girl, my whole wide world
Every breath that I took was for her
I’m barely hangin' on now that my angel’s gone
Here I stand in Purgatory
With no one to do a damn thing for me
I’m stuck in between a nightmare and a dream
I’m paralyzed, Lord, I can’t get free
Asleep or awake I just can’t walk away
From all of my favorite memories
I’m stuck in between a nightmare and a dream
The fire down in my soul is burning out of control
I know fire’s fade, but this one never will
I can’t rest in peace without her here with me I guess it’s better to have loved and lost
Than to never have had that chance at all
Tradução da letra
Ela era a minha miúda, o meu mundo inteiro
Cada respiração que eu respirava era por ela.
Mal me aguento agora que o meu anjo se foi
Aqui estou eu no Purgatório
Sem ninguém para fazer nada por mim
Estou preso entre um pesadelo e um sonho
Estou paralisado, Senhor, não consigo libertar-me.
Adormecido ou acordado não consigo afastar-me
De todas as minhas memórias favoritas
Estou preso entre um pesadelo e um sonho
O fogo na minha alma está a arder fora de controlo.
Eu sei que o fogo está a desaparecer, mas este nunca irá desaparecer.
Não posso descansar em paz sem ela aqui comigo acho que é melhor ter amado e perdido
Do que nunca ter tido essa oportunidade.