Kwabs — Walk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk" de Kwabs.
Letra
Gotta slow up, gotta shake this high
Gotta take a minute just to ease my mind
Cause if I don’t walk then I get caught up And I’ll be falling all the way down.
(Hundred, hundred, hundred)
Hundred headlights making me blind
All of your pleasures catching my eye
If I jump once, then I never think twice,
But your temptations make me stay another night
And my senses only lie to me, lie to me
I don’t know how I feel so wrapped in me, wrapped in me
I gotta check myself
Before I get what I want to Find out is not what I thought it was
And you know why I Gotta slow up, gotta shake this high
Gotta take a minute just to ease my mind
Cause if I don’t walk then I get caught up And I’ll be falling all the way down.
Turning my head and shutting my eyes
Doesn’t even matter if I’m wrong or right
Cause if I don’t walk, I can’t even sit around
And I’ll be falling all the way down.
Tell myself «Leave» while I’m still strong
«Don't look back!» till I’m ten miles gone
And when the road stops, I’m gonna keep on Until I end up in the place that I belong.
But the pressure is pushing me back again
Telling me not to pretend
There isn’t any use to even trying to Get you out of my head
So, I lift my feet off the ground
And I’m gonna walk right up.
Gotta slow up, gotta shake this high
Gotta take a minute just to ease my mind
Cause if I don’t walk then I get caught up And I’ll be falling all the way down.
Turning my head and shutting my eyes
Doesn’t even matter if I’m wrong or right
Cause if I don’t walk, I can’t even sit around
And I’ll be falling all the way down.
Won’t get caught in the old fly trap
Runaway, runaway, never come back
No way I’m coming down like that,
No, no, runaway, runaway!
No,
I can’t get caught up again!
No way.
No, no.
Gotta slow up, gotta shake this high
Gotta take a minute just to ease my mind
Cause if I don’t walk then I get caught up And I’ll be falling all the way down.
Turning my head and shutting my eyes
Doesn’t even matter if I’m wrong or right
Cause if I don’t walk, I can’t even sit around
And I’ll be falling all the way down.
I’m gonna walk now.
I’m gonna walk now.
Yeah.
No, no, no.
Gonna walk.
Yeah.
No, no, no, no, no.
Yeah.
Tradução da letra
Tenho de abrandar, tenho de abanar este alto
Preciso de um minuto só para acalmar a minha mente.
Porque se não for a pé, sou apanhado e Caio até ao fundo.
(100, 100, 100)
Cem faróis a cegar-me
Todos os teus prazeres a chamar-me a atenção
Se saltar uma vez, nunca penso duas vezes.,
Mas as tuas tentações fazem-me ficar mais uma noite
E os meus sentidos mentem apenas para mim, mentem para mim
Não sei como me sinto tão embrulhada em mim, embrulhada em mim
Tenho de me controlar.
Antes de conseguir o que quero descobrir, não é o que pensei que era.
E sabes porque tenho de abrandar, tenho de abanar esta altura
Preciso de um minuto só para acalmar a minha mente.
Porque se não for a pé, sou apanhado e Caio até ao fundo.
Viro a cabeça e fecho os olhos
Não importa se estou errado ou certo
Porque se eu não andar, nem consigo sentar-me.
E eu vou cair até ao fundo.
Diz a mim mesmo "sai" enquanto ainda sou forte
"Não olhes para trás!"até que eu esteja a 16 milhas
E quando a estrada parar, Vou continuar até acabar no lugar onde pertenço.
Mas a pressão está a empurrar-me outra vez.
A dizer-me para não fingir
Não vale a pena tentar tirar-te da minha cabeça.
Por isso, levanto os pés do chão
E eu vou subir.
Tenho de abrandar, tenho de abanar este alto
Preciso de um minuto só para acalmar a minha mente.
Porque se não for a pé, sou apanhado e Caio até ao fundo.
Viro a cabeça e fecho os olhos
Não importa se estou errado ou certo
Porque se eu não andar, nem consigo sentar-me.
E eu vou cair até ao fundo.
Não será apanhado na velha armadilha da mosca.
Fugitiva, fugitiva, nunca mais voltar
Nem pensar que vou descer assim.,
Não, Não, fugiu, fugiu!
Não,
Não posso ser apanhado outra vez!
Nem pensar.
Não, Não.
Tenho de abrandar, tenho de abanar este alto
Preciso de um minuto só para acalmar a minha mente.
Porque se não for a pé, sou apanhado e Caio até ao fundo.
Viro a cabeça e fecho os olhos
Não importa se estou errado ou certo
Porque se eu não andar, nem consigo sentar-me.
E eu vou cair até ao fundo.
Vou a pé.
Vou a pé.
Sim.
Não, Não, Não.
Vou a pé.
Sim.
Não, Não, Não, Não, Não.
Sim.