Kwabs — Fight For Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fight For Love" de Kwabs.
Letra
I’ve never thought it before, now it’s all I can see
I don’t get no reward, without trading in cruelty
You’re asking to suffer, oh, why?
I’ll never put the two things together
Might see heaven tonight, might get turned away
There’s only one that you want, but that one and the safe
People want each other, oh But I’ll never put the two things together
Why would you Fight For Love?
Why would you pay to hurt yourself?
There’s still nothing to hold onto
But your pride
Why would you Fight For Love?
Why can’t you fight for something else?
There’s still nothing to hold onto
But your pride, oh You’re fearful as hell to what you never had
Walking the streets, throwing good, often bad
When I could be someone for you
Somebody who will hold you together
I give what I can, might be too much
I’ll give what I’ll need, I’ll give you love
And all I’m asking
Is for you to put my whole world together
Why would you Fight For Love?
Why would you pay to hurt yourself?
There’s still nothing to hold onto
But your pride
Why would you Fight For Love?
Why can’t you fight for something else?
There’s still nothing to hold onto
But your pride, oh Might see heaven
You might get turned away
There’s still nothing to hold onto
But why would I, why would I go that way?
Why would I Fight For Love?
Why would I pay to hurt myself?
Yeah, there’s still nothing to hold onto
But your pride, yeah
Why would I Fight For Love?
Why can’t I fight for something else?
There’s still nothing to hold onto
But your pride
Tradução da letra
Nunca pensei nisso antes, agora é tudo o que consigo ver
Não recebo recompensa, sem negociar crueldade.
Estás a pedir para sofrer, porquê?
Nunca vou juntar as duas coisas.
Pode ver o céu esta noite, pode ser rejeitado
Só há um que queres, mas aquele e o cofre.
As pessoas querem-se umas às outras, mas nunca vou juntar as duas coisas.
Porque Lutarias por amor?
Porque pagarias para te magoares?
Ainda não há nada a que nos agarrar.
Mas o teu orgulho
Porque Lutarias por amor?
Porque não podes lutar por outra coisa?
Ainda não há nada a que nos agarrar.
Mas o teu orgulho, Oh estás com medo do que nunca tiveste
Andar pelas ruas, atirar coisas boas, muitas vezes más
Quando podia ser alguém para ti
Alguém que te vai manter unida
Eu dou o que posso, pode ser demais
Vou dar o que preciso, vou dar-te amor
E tudo o que peço
É para tu juntares o meu mundo
Porque Lutarias por amor?
Porque pagarias para te magoares?
Ainda não há nada a que nos agarrar.
Mas o teu orgulho
Porque Lutarias por amor?
Porque não podes lutar por outra coisa?
Ainda não há nada a que nos agarrar.
Mas o teu orgulho pode ver o céu
Podes ser rejeitado
Ainda não há nada a que nos agarrar.
Mas porque havia de ir por ali?
Porque lutaria eu por amor?
Porque pagaria para me magoar?
Sim, ainda não há nada a que nos agarrar.
Mas o teu orgulho, sim
Porque lutaria eu por amor?
Porque não posso lutar por outra coisa?
Ainda não há nada a que nos agarrar.
Mas o teu orgulho