Kvety — Tulák letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tulák" de Kvety.
Letra
Být zase tulák,
tak nevím,
co je to trčet na jednom místě prašivým už devátý léto —
Být zase tulák,
tak si jen hledím
najít nějakou práci a mizerný jídlo a místo, kde přespím
Být zase tulák,
tak na mne místní psi štěkají
jako bych mlátil jim do plotu holí
jako bych mlátil jim do plotu holí
jako bych mlátil jim do plotu holí
S lehkýma nohama lehký je sen,
všechny cesty, co míjím, srdce mi pálí.
Je svázaný v kozelci beránek navěky obelstěn,
a ptáčata unikla z osidel lovců -
ale z kterých?
Co já vím
co bude dál
Být zase tulák, tak se mě strážníci ptají,
co mám v tom batohu…
kurvafix zatracenym
Být zase tulák, tak nechodím na nedělní,
ale válím se pod křížem
někde uprostřed polí.
Být zase tulák, tak nemám v hospodě místo
a půllitr, ve kterým padá mi pěna den za dnem
ve kterým padá mi pěna den za dnem
ve kterým padá mi pěna den za dnem
S lehkýma nohama lehký je sen,
všechny cesty, co míjím, srdce mi pálí.
Je svázaný v kozelci beránek navěky obelstěn,
a ptáčata unikla z osidel lovců.
ale z kterých?
Co já vím —
co bude dál
Tradução da letra
Ser um viajante de novo,
Não sei.,
o que está preso num lugar sarnento para o nono verão —
Ser um viajante de novo,
Estou a tratar da minha vida.
encontrar algum trabalho, comida de merda e um lugar para dormir
Ser um viajante de novo,
é assim que os cães locais ladram para mim.
é como se lhes estivesse a bater na vedação com um pau.
é como se lhes estivesse a bater na vedação com um pau.
é como se lhes estivesse a bater na vedação com um pau.
Com as pernas claras a luz é um sonho,
em cada estrada que passo, o meu coração arde.
Está amarrado num Cordeiro de cabra eternamente enganado,
e as aves escaparam dos assentamentos dos caçadores. -
mas quais?
O que sei eu?
o que se segue?
Sendo um vagabundo de novo, os oficiais perguntam-me,
o que está na minha mochila…
foda-se!
Sendo um vagabundo outra vez, não vou aos domingos.,
mas eu rolo debaixo da Cruz
algures no meio dos Campos.
Sendo um vagabundo outra vez, Não tenho lugar no bar.
e uma caneca na qual a minha espuma cai dia após dia
em que a minha espuma cai dia após dia
em que a minha espuma cai dia após dia
Com as pernas claras a luz é um sonho,
em cada estrada que passo, o meu coração arde.
Está amarrado num Cordeiro de cabra eternamente enganado,
e as aves escaparam dos assentamentos dos caçadores.
mas quais?
O que sei eu? —
o que se segue?