Kut Klose — Giving You My Love Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giving You My Love Again" de Kut Klose.
Letra
Giving you my love again
This time I promise to serve in love
Giving you my love again
Sitting here drowning in my tears
Trying to wash away my fears
Can’t figure out just what went wrong
So I’m lying here alone with you gone
(All alone, boy), yeah
Don’t you think it’s time you try
Romance is just a call away (call away)
Don’t stand me up and me knocking
At love’s door, 'cause boy I want you to know I’m
Giving you my love again
This time I promise to serve in love
Giving you my love again
And I want you to know that
I love you so
Close my eyes smell your cologne
I thought I saw you
But it was not your face, not your face
Another love just won’t do (oh no)
Come back into my life
'Cause baby won’t try it
I can’t imagine the thought of living without you, baby
'Cause I couldn’t take that, no, no (no, no baby)
It’s got to be some
Give and take in compromising
'Cause I want your love ('cause I want ya)
I need your love (and I need ya), don’t let go
Giving you my love again
This time I promise to serve in love
Giving you my love again
And I want you to know, boy
I love you so
(This time I promise, baby)
Giving you my love again (I'll give my heart and soul)
This time love will never end (I'll never let you down)
Giving you my love again (I'll always be around)
It’s gonna be, forever
Giving you my love again (oh yeah)
This time love will never end (I promise)
Giving you my love again (I promise, baby)
It’s gonna be, forever
I can’t imagine the thought of living without you, baby
'Cause I couldn’t take that, no, no (no, no baby)
It’s got to be some
Give and take in compromising
'Cause I want your love
I need your love, don’t let go
Giving you my love again
This time I promise to serve in love
Giving you my love again
And I want you to know, boy
I love you so
Giving you my love again
This time I promise to serve in love
Giving you my love again
And I want you to know, boy
I love you so
Giving you my love again
This time I promise to serve in love
Giving you my love again
And I want you to know that
I love you so
Giving you my love again
This time I promise to serve in love
Giving you my love again
Tradução da letra
Dar-te o meu amor de novo
Desta vez prometo servir no amor
Dar-te o meu amor de novo
Sentado aqui a afogar-me nas minhas lágrimas
Tentando lavar os meus medos
Não consigo perceber o que correu mal.
Por isso, estou aqui deitado sozinho, sem ti.
Sim.
Não achas que está na hora de tentares?
Romance é apenas uma chamada de distância (call away))
Não me deixes pendurada e a bater à porta
À porta do amor, porque rapaz quero que saibas que sou
Dar-te o meu amor de novo
Desta vez prometo servir no amor
Dar-te o meu amor de novo
E quero que saibas que
Amo-te tanto.
Fecha os meus olhos cheira a tua colónia
Pensei ter-te visto.
Mas não era a tua cara, não a tua cara.
Outro amor não serve (oh não)
Volta para a minha vida
'Cause baby won't try it
Não consigo imaginar o pensamento de viver sem ti, querida
'Cause I couldn't take that, no, no (no, no baby)
Tem que ser algum
Dar e aceitar compromissos
'Cause I want your love ('cause I want ya)
I need your love( and I need ya), don't let go
Dar-te o meu amor de novo
Desta vez prometo servir no amor
Dar-te o meu amor de novo
E quero que saibas, rapaz
Amo-te tanto.
(This time I promise, baby)
Dando-te o meu amor outra vez (dar-te-ei o meu coração e a minha alma)
Desta vez o amor nunca vai acabar (Eu nunca vou deixar você para baixo)
Dar-te o meu amor outra vez (estarei sempre por perto)
Vai ser para sempre
Dar-te o meu amor outra vez (oh yeah)
Desta vez o amor nunca vai acabar (Eu prometo)
Dar-te o meu amor outra vez (prometo, querida))
Vai ser para sempre
Não consigo imaginar o pensamento de viver sem ti, querida
'Cause I couldn't take that, no, no (no, no baby)
Tem que ser algum
Dar e aceitar compromissos
Porque quero o teu amor
Preciso do teu amor, não largues
Dar-te o meu amor de novo
Desta vez prometo servir no amor
Dar-te o meu amor de novo
E quero que saibas, rapaz
Amo-te tanto.
Dar-te o meu amor de novo
Desta vez prometo servir no amor
Dar-te o meu amor de novo
E quero que saibas, rapaz
Amo-te tanto.
Dar-te o meu amor de novo
Desta vez prometo servir no amor
Dar-te o meu amor de novo
E quero que saibas que
Amo-te tanto.
Dar-te o meu amor de novo
Desta vez prometo servir no amor
Dar-te o meu amor de novo