Kurupt — I Ain't Sh%T Without My Homboyz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Ain't Sh%T Without My Homboyz" de Kurupt.
Letra
A Soopafly/Daz production
Suckers!
(Daz)
How many real homeboys y’all got out there?
Can y’all count on one hand? I can
Straight up, Dogg Pound Gangstas
Funky fresh in the flesh
Yeah
That’s what I’m talking about
Yo Kurupt, kick that!
(Kurupt)
I ain’t shit with out my homeboys
Although at times it seems
Trying to make it to different stages, lights and dreams
Different mistakes that was made during the time of the struggle
Two pits unleashed, but held by one muzzle
It’s complicated like a puzzle
Puzzle pieces and money double
??? really in trouble
I’ma hit the spot and snatch all the knots and pots
Then get ghost by the most of y’all get? gostic?
Get the fuck out of here!
Ain’t no body else I can call (who dat?)
Besides my motherfucking doggs
I ain’t shit without my homeboyz
(Daz)
When there’s trouble who the fuck can you rely on to die on On sight, me and my niggas do it wrong or right
I ignite, the fire, marijuana get’s me higher
Always drinking and smoking Philly’s
Getting a nigga wild
Gettin paid, that’s my only desire
Big Style, Lil’Floss, Tray Dee and me K-U-R-U-P-T, Soopafly and Crooked Eye
Until then
I hope God don’t pass me by Every day I work harder to try
Never to fall
But I often rise!
Every day before I open my eyes
To my cousin Big Flip locked down in the pen
To my other homeboyz I won’t ever see again
Like gone in the wind
Like a lottery spin
When it comes down to it Nigga, who’s your foes and your friends?
I ain’t shit without my homeboyz
(Crooked Eye)
So what could make a crook stay down for his troop
Could it be the gunshots we ducked as a youth huh?
What about the cops we hid from on the roof
Or the shootouts we survived with out wearing a bulletproof
We fruits from a tree that was rotten to the root
We wasn’t supposed to make it our survival don’t compute
I had to chase the paper cause the loot would run from me We had navigator dreams and only bust money
We rise and we fall together, all together
We brawl and we ball together
Doggs forever
Like Uhhh (lots of people) And you don’t stop!
Fuck around with one of the homies
Watch the glock pop!
One love and keep hollering back
We could split my last dollar in fact
Pop your collar to that
Crooked Eye need a whole click
And like folls and giblets
That’s some cold shit. my nigga, some cold shit
(Soopafly)
Cold shit when you elevate and get into some more shit
When we ride together niggas be like Oh Shit!
Dogg Pound in the house, rockin the party
(lots of people) All night long!
Gettin high til the break of dawn
Chipped up like a cellular phone
Back up, watch it shine like chrome
And division when you in this shit
But together we can’t be fucked with, crush shit
Never settle for less then the plush shit
But still don’t forget when we was broke
About nine or ten lokes, with only one joint to smoke
Man, I can count on both hands
The different stands and planes
Niggaz took to make it better for the fam
We made our first five grand, was like god damn
New khakis and cortese
We learned the essential meaning of what a whore is Still clockin more biz
Always looking up, cause if you look down your fucked
Soopafly ??? and chucks, but I ain’t shit without my homeboyz
(overlapping last line, sung)
Please believe I ain’t shit without my homeboyz (and that’s real shit)
I ain’t nothing without my homeboyz (I ain’t shit without my homeboyz)
(Slip Capone)
Shit, not Capone
Real niggaz I knew before I was grown
A lot of motherfuckers died
But I’ma still ride
And represent the evil motherfuckin westside
It ain’t nothing but trues
Real niggaz that payed the dues
Picture me rollin with gay dudes
Nigga please, we g’s and dress like we serve keys
On the block where we chopped rocks, we copped and made g’s
Down to die for each other
Cause you and I for each other
In a gangster matrimony we brothers
Can’t nothing seperate gang
We ganged from intiation to marks
Fuck around and catch she sparks
Cause see no gangsta gang
That I motherfuckin claim
Run? siegal, money mack,? and mack is you man
I ain’t shit without my homeboyz
(Chorus til fade)
I ain’t nothing without my homeboyz
Please believe I ain’t shit without my homeboyz
Tradução da letra
Uma produção de Soopafly / Daz
Otários!
(Daz)
Quantos rapazes de verdade vocês têm lá fora?
Podem contar com uma mão? Eu posso.
Directo, Gangstas Dogg Pound
Funky fresh in the flesh
Sim
É disso que estou a falar.
Yo Kurupt, chuta isso!
(Kurupt)
Não sou nada sem os meus amigos
Embora às vezes pareça
Tentando chegar a diferentes fases, Luzes e sonhos
Erros diferentes que foram cometidos durante o tempo da luta
Dois poços libertados, mas segurados por um cano
É complicado como um puzzle
Peças de Puzzle e dinheiro duplo
??? mesmo em apuros.
Vou acertar no ponto e arrancar todos os nós e potes.
Então vão apanhar o ghost ao máximo? gostoso?
Desaparece daqui!
Não há mais ninguém a quem possa ligar.)
Além da porra dos meus doggs
Eu não sou merda sem o meu homeboyz
(Daz)
Quando há problemas em quem podes confiar para morrer à vista, eu e os meus manos fazemos isto de forma errada ou correcta.
Eu incendeio, o fogo, a marijuana põe-me mais alto
Sempre a beber e a fumar em Filadélfia.
# Getting a nigga wild
Ser pago é o meu único desejo
Big Style, Lil'Floss, Tray Dee and me K-U-R-U-P-T, Soopafly and Crooked Eye
Até lá
Espero que Deus não passe por mim todos os dias que trabalho mais para tentar
Nunca cair
Mas eu levanto-me muitas vezes!
Todos os dias antes de abrir os olhos
Ao meu primo Big Flip preso na prisão
Para o meu outro homeboyz que nunca mais verei
Como se tivesse desaparecido ao vento
Como um jogo de lotaria
No que toca a isso, Preto, quem são os teus inimigos e amigos?
Eu não sou merda sem o meu homeboyz
(Olho Torto))
Então, o que pode fazer um bandido ficar em baixo para a sua tropa
Podem ser os tiros que evitámos quando éramos jovens?
E os polícias que escondemos no telhado?
Ou os tiroteios que sobrevivemos sem usar um À Prova de bala.
Nós frutificamos de uma árvore que estava podre até a raiz
Não era suposto fazermos com que a nossa sobrevivência não calculasse.
Tive de ir atrás do jornal porque o saque fugia de mim. tínhamos sonhos de navegador e só tínhamos dinheiro.
Levantamo-nos e caímos juntos, todos juntos
Brigamos e jogamos juntos
Doggs forever
Como Uhhh (muitas pessoas) e você não pára!
Foder com um dos manos
Cuidado com a glock!
One love and keep Holling back
Podíamos dividir o meu último dólar.
Põe o colarinho nisso.
Olho torto precisa de um clique inteiro
E como folículos e miudezas
Que merda fria. meu Negro, uma merda fria
(Soopafly)
Merda fria quando te elevas e te metes em mais merda
Quando andamos juntos, os pretos são como merda!
Dogg Pound in the house, rockin the party
toda a noite!
Getting high till the break of dawn
Lascado como um telemóvel
Para trás, vê-lo brilhar como cromado
E a divisão quando estás nesta merda
Mas juntos não podemos ser lixados, esmagar merda
Nunca te contentes com menos do que a merda do peluche.
Mas não te esqueças quando estávamos falidos.
Cerca de nove ou dez lokes, com apenas um charro para fumar
Posso contar com as duas mãos.
Os diferentes estandes e planos
Niggaz tomou para torná-lo melhor para a família
Nós fizemos os nossos primeiros cinco mil, foi como o caraças
Novas caqui e cortese
Nós aprendemos o significado essencial do que uma prostituta ainda é clockin mais biz
Sempre a olhar para cima, porque se olhares para baixo,
Soopafly ??? e chucks, mas eu não sou merda sem o meu homeboyz
(sobrepondo a última linha, sung)
Por favor, acredita que não sou merda sem o meu "homeboyz".)
I ain't nothing without my homeboyz (I ain'T merda without my homeboyz)
(Slip Capone)
Merda, O Capone não.
Um verdadeiro niggaz que conheci antes de crescer.
Muitos filhos da puta morreram.
Mas ainda vou montar
E representar o maldito westside
Não é nada mais que trues
Um verdadeiro niggaz que pagava as dívidas
Imagina-me a rolar com gays
Preto, por favor, vestimo-nos como se servíssemos chaves.
No bloco onde cortávamos pedras, cobrávamos e fazíamos g's
Morrer um pelo outro
Porque tu e eu por um ao outro
Num matrimónio gangster somos irmãos
Nada pode separar gang
Mudámos de roupa interior para marcas.
Vai - te foder e apanha-a faísca
Porque não há gangsters
Que eu reclamo
Fugir? siegal, money mack? e o mack és tu, meu.
Eu não sou merda sem o meu homeboyz
(Chorus til fade)
Não sou nada sem o meu homeboyz
Por favor, acredita que não sou merda sem o meu homeboyz